ravaler - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

ravaler qc.	etw.^acc. wieder hinunterschlucken  | schluckte hinunter, hinuntergeschluckt |
ravaler qc. [fig.]	etw.^acc. runterschlucken  | schluckte runter, runtergeschluckt | [fam.]
ravaler qn. [fig.]	jmdn. herabsetzen  | setzte herab, herabgesetzt |
ravaler qn. [fig.]	jmdn. herabwürdigen  | würdigte herab, herabgewürdigt |
ravaler qc. [fig.]   - colère	etw.^acc. verschlucken  | verschluckte, verschluckt | [fig.]   - seinen Ärger
ravaler qc. [BÂT.]	etw.^acc. reinigen  | reinigte, gereinigt |
ravaler qc. [BÂT.]	etw.^acc. säubern  | säuberte, gesäubert |
ravaler qc. [BÂT.]	etw.^acc. abputzen  | putzte ab, abgeputzt |   - neu
ravaler qc. [BÂT.]	etw.^acc. verputzen  | verputzte, verputzt |   - neu
faire ravaler qc. à qn.	jmdm. etw.^acc. austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |

Locutions / Expressions

ravaler sa colère [fig.]	die Fäuste in der Tasche ballen [fig.]
ravaler sa colère [fig.]	die Faust in der Tasche ballen [fig.]

Mots similaires

avaler, avaleur, cavaler, ravager, ravaleur

Termes similaires à la recherche

dénigrer, curer, nettoyer, assainir, crépir, ragréer, déterger, décrasser