Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attribuer qc. à qn. | jmdm. etw.acc. zubilligen | billigte zu, zugebilligt | | ||||||
| concéder qc. à qn. | jmdm. etw.acc. zubilligen | billigte zu, zugebilligt | | ||||||
| octroyer qc. [ADMIN.] | etw.acc. zubilligen | billigte zu, zugebilligt | | ||||||
| impartir qc. à qn. [DR.] | jmdm. etw.acc. zubilligen | billigte zu, zugebilligt | | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En raison de son âge, le tribunal a accordé un sursis à l'accusé. | Wegen seines Alters hat das Gericht dem Angeklagten Strafaufschub mit Bewährung zugebilligt. | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| zuteilen, bewilligen, verleihen, attribuieren, einräumen, gewähren, zuschreiben, unterschieben, zugestehen | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| der Kunst den höchsten Menschenzweck zubilligen | Dernière actualisation : 13 jan 13, 11:42 | |
| Wagners revolutionäre Ideen noch einmal darauf hin zu befragen, was es tatsächlich für eine … | 2 Réponses | |
| créditer qn. de qc. - jmdm. etw. zuerkennen, zubilligen; etw. bei jmdm. anerkennen | Dernière actualisation : 17 Juill. 19, 11:48 | |
| Mère de sept enfants et médecin de profession, Ursula von der Leyen est néanmoins créditée d’ | 2 Réponses | |
