toujours - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Adjectifs / Adverbes

always  adv.   - before verb	toujours
still  adv.   - up to this moment	toujours   - encore
consistently  adv.	toujours
as ever	comme toujours
again and again   - almost without interruption	encore et toujours

Locutions / Expressions

there's always a first time	il y a toujours une première fois
to come through for so.  | came, come |	être toujours là pour qn.
Brevity is the soul of wit.	Les plaisanteries les plus courtes sont (toujours) les meilleures.
The grass is always greener on the other side of the fence.	Ailleurs, l'herbe est toujours plus verte.
The shoemaker's children always go barefoot.	Les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés.

Exemples

The desk is staffed at all times.	Il a toujours quelqu'un au bureau.
I have told her and told her but she still hasn't understood.	J'ai eu beau le lui répéter plusieurs, elle n'a toujours pas compris.

Termes similaires à la recherche

encore, immobile, cesse, constamment, systématiquement, continûment, encor