traîne - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

traîne
traîner (verbe)

Substantifs

train [TEXTIL.]   - of dress	la traîne   - d'une robe
trainbearer [ZOOL.]	le porte-traîne

Verbes

to dawdle  | dawdled, dawdled |	traîner   - lambiner
to drag sth.  | dragged, dragged |   - pull	traîner qc. (par terre)
to haul sth.  | hauled, hauled |	trainer (aussi : traîner) qc.   - au sens de : tirer
to lie about  | lay, lain |   - thing	traîner   - chose non rangée
to drag on  | dragged, dragged |	trainer   aussi : traîner [fam.]   - au sens de : durer
to hang around	traîner [pop.]
to hang out	traîner [pop.]
to stick around  | stuck, stuck |	traîner [pop.]
to cast aspersions on so. (ou : sth.)  | cast, cast |	traîner qn. (ou : qc.) dans la boue
to draggle sth.  | draggled, draggled |	traîner qc. par terre

Locutions / Expressions

to fall behind  | fell, fallen |	être à la traîne
to drag on  | dragged, dragged |	trainer (aussi : traîner) en longueur
to hobble  | hobbled, hobbled |	trainer (aussi : traîner) la jambe
to have a millstone round one's neck [fig.]	traîner un boulet [fig.]
to drag so. (ou : sth.) through the dirt [fam.]	trainer (aussi : traîner) qn. (ou : qc.) dans la boue

Mots similaires

trance

transe, traîner, traînée