troubled - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

troubled
trouble (verbe)

Adjectifs / Adverbes

troubled  adj.	inquiet, inquiète  adj.
troubled  adj.	troublé, troublée

Verbes

to trouble so.  | troubled, troubled |   - bother	déranger qn.
to trouble so.  | troubled, troubled |   - worry	inquiéter qn.
to trouble so.  | troubled, troubled | [MÉD.]   - cause pain	faire souffrir qn.   - ulcère, blessure, etc.
to get so. into trouble	mettre qn. en difficulté
to be in trouble	ne plus savoir à quel saint se vouer [fig.]
to put oil on troubled waters	pacifier les esprits [fig.]

Substantifs

trouble-shooting [TECHN.]

la détection de défauts

Locutions / Expressions

to trouble about (ou : over, with) sth.	s'inquiéter de qc.
to be troubled by sth.	s'inquiéter de qc.
to pour oil on troubled waters [fig.]	arrondir les angles [fig.]
to pour oil on troubled waters [fig.]	apaiser les esprits
to cause trouble	causer des problèmes
to get into trouble	s'attirer des ennuis
to have trouble with sth.	avoir des difficultés avec qc.
to cause so. (ou : sth.) trouble   - problems, difficulties	causer des problèmes à qn. (ou : qc.)
to cause trouble for so. (ou : sth.)   - problems, difficulties	causer des problèmes à qn. (ou : qc.)
to make trouble for so. (ou : sth.)   - problems, difficulties	causer des problèmes à qn. (ou : qc.)
to make trouble	semer le trouble [fig.]
to be in trouble	avoir des difficultés
to be in trouble	avoir des ennuis
to be too much trouble	demander trop d'efforts

Exemples

Sorry to trouble you.	Désolée de vous déranger.
May I trouble you for the salt?	Puis-je vous demander de me passer le sel ?

Mots similaires

trouble

trouble, troublé, troubler

Termes similaires à la recherche

peaceless, worried, apprehensive, flustered, concerned