lire - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Verbes

to read (sth.)  | read, read |	lire (qc.)
to have a read (Brit.)	lire
to read so. sth.  | read, read |	lire qc. à qn.
to read sth. to so.  | read, read |	lire qc. à qn.
to read sth.  | read, read | [INFORM.]	lire qc.   - document, fichier
to read between the lines	lire en filigrane
to read sth. aloud  | read, read |	lire qc. à haute voix

Locutions / Expressions

reading material	de quoi lire
to read a story (to so.)	lire une histoire (à qn.)
to be heavy going [fig.]   - book	ne pas être facile à lire   - livre
to be a good read	se lire bien
to read so.'s mind	lire dans les pensées de qn.
to read so.'s thoughts	lire dans les pensées de qn.
to read between the lines	lire entre les lignes
to read so. a story	lire une histoire à qn.
to read the news	lire les nouvelles   - l'actualité
to make depressing reading	être déprimant(e) à lire
to make dull reading	être ennuyeux(-euse) à lire
to read out  | read, read |	lire à haute voix
to read out  | read, read |	lire à voix haute
to lurk  | lurked, lurked |   - in a chatroom	lire les messages sans participer   [Internet]   - sur un forum
to snuggle down in bed	se pelotonner dans son lit
to nestle down in bed	se pelotonner dans son lit

Substantifs

closet drama

le théâtre à lire

Définitions

reader

personne qui lit quelque chose à une ou plusieurs personnes

Mots similaires

dire, fire, hire, lair, liar, lie, lien, life, like, lime, line, live, lure, wire

aire, ciré, dire, élire, ivre, libre, lié, lie, lien, lier, lieu, lime, live, livre, loir, luire, mire, plié, rire, tire

Termes similaires à la recherche

bouquiner, étudier