应付 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

应付 [應付] yìngfù	bewältigen  transitiv  | bewältigte, bewältigt |
应付 [應付] yìngfù	mit etw.^Dat. fertigwerden  | wurde fertig, fertiggeworden/fertigworden |   - bewältigen
应付 [應付] yìngfù	sich^Dat. mit etw.^Dat. behelfen  | behalf, beholfen |
能​应付 [能​應付] néng yìngfù	sich^Akk. zurechtfinden  | fand zurecht, zurechtgefunden |
能​应付 [能​應付] néng yìngfù	zurechtkommen  intransitiv  | kam zurecht, zurechtgekommen |
能​应付​某人／某事 [能​應付​某人／某事] néng yìngfù mǒurén/mǒushì	mit jmdm./etw. klarkommen  | kam klar, klargekommen |   - zurechtkommen
无法​应付​某物 [無法​應付​某物] wúfǎ yìngfù mǒuwù	mit etw.^Dat. nicht zurechtkommen  | kam zurecht, zurechtgekommen |
很​难​应付​某事 [很​難​應付​某事] hěn nán yìngfù mǒushì	sich^Dat./Akk. mit etw.^Dat. schwertun [ugs.]
很​容易​应付​某事 [很​容易​應付​某事] hěn róngyì yìngfù mǒushì	sich^Dat./Akk. mit etw.^Dat. leichttun [ugs.]
能​应付​某物 [能​應付​某物] néng yìngfù mǒuwù	mit etw.^Dat. zurande kommen  | kam, gekommen | [ugs.]
马虎​地​应付 [馬虎​地​應付] mǎhu de yìngfù	hudeln  intransitiv  | hudelte, gehudelt | [ugs.]   regional

Adjektive / Adverbien

应付 [應付] yìngfù  Adj. [FINAN.]	zu bezahlend
应付 [應付] yìngfù  Adj. [FINAN.]	zu zahlend
应付 [應付] yìngfù [FINAN.]	ausstehend  Adj.

Substantive

应付​款项 [應付​款項] yìngfù kuǎnxiàng [FINAN.]	die Forderung  Pl.: die Forderungen
应付​款项 [應付​款項] yìngfù kuǎnxiàng [FINAN.]	der Passivwechsel  Pl.: die Passivwechsel
应付​票据 [應付​票據] yìngfù piàojù [FINAN.]	der Passivwechsel  Pl.: die Passivwechsel
应付​票据 [應付​票據] yìngfù piàojù [FINAN.]	die Wechselschuld  Pl.: die Wechselschulden
能​应付​某人／某物 [能​應付​某人／某物] néng yìngfù mǒurén/mǒuwù	mit jmdm./etw. zurechtkommen
应付​的​责任 [應付​的​責任] yìngfù de zérèn [JURA]	die Haftbarkeit  Pl.
每​年​应付​的​息金 [每​年​應付​的​息金] měi nián yìngfù de xījīn [FINAN.]	die Annuität  Pl.: die Annuitäten