Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 提出 [提出] tíchū | das Vorbringen kein Pl. | ||||||
| 提出要求者 [提出要求者] tíchū yāoqiúzhě | der Forderer Pl.: die Forderer | ||||||
| 提出根据 [提出根據] tíchū gēnjù | die Begründung Pl.: die Begründungen - das Angeben eines Grundes | ||||||
| 提出兑换 [提出兌換] tíchū duìhuàn [FINAN.] | die Präsentation Pl.: die Präsentationen | ||||||
| 提出建议 [提出建議] tíchū jiànyì | die Raterteilung Pl.: die Raterteilungen [form.] | ||||||
| 任务提出 [任務提出] rènwù tíchū | die Aufgabenstellung Pl.: die Aufgabenstellungen | ||||||
| 法律上提出异议 [法律上提出異議] fǎlǜ shàng tíchū yìyì [JURA] | rechtliche Einwendung | ||||||
| 对行使职务监督提出异议 [對行使職務監督提出異議] duì xíngshǐ zhíwù jiāndū tíchū yìyì | die Dienstaufsichtsbeschwerde Pl.: die Dienstaufsichtsbeschwerden | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 提出 [提出] tíchū | etw.Akk. zur Sprache bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | aufwerfen transitiv | warf auf, aufgeworfen | - zur Sprache bringen | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | ansprechen | sprach an, angesprochen | - ein Thema, Problem o. Ä. transitiv | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | aufbringen | brachte auf, aufgebracht | - ein Thema, Problem o. Ä. transitiv | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | einreichen | reichte ein, eingereicht | - einen Antrag o. Ä. transitiv | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | stellen | stellte, gestellt | - einen Antrag o. Ä. transitiv | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | vorbringen | brachte vor, vorgebracht | - ein Argument, Beweisstück o. Ä. transitiv | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | vorlegen transitiv | legte vor, vorgelegt | - Unterlagen, Beweise o. Ä. | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | einbringen transitiv | brachte ein, eingebracht | - ein Argument, Beweisstück o. Ä. | ||||||
| 提出 [提出] tíchū | etw.Akk. aufs Tapet bringen [fig.] | ||||||
| 提出根据 [提出根據] tíchū gēnjù | begründen transitiv | begründete, begründet | | ||||||
| 提出论证 [提出論證] tíchū lùnzhèng | ein Argument hervorbringen | brachte hervor, hervorgebracht | | ||||||
| 提出论证 [提出論證] tíchū lùnzhèng | ein Argument liefern | lieferte, geliefert | | ||||||
| 提出论证 [提出論證] tíchū lùnzhèng | argumentieren intransitiv | argumentierte, argumentiert | | ||||||
Werbung
Werbung
