Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 激动 [激動] jīdòng | anregen transitiv | regte an, angeregt | | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | aufregen transitiv | regte auf, aufgeregt | | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | in Aufregung versetzen transitiv | versetzte, versetzt | | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | fiebern intransitiv | fieberte, gefiebert | | ||||||
| 使激动 [使激動] shǐ jīdòng | erregen transitiv | erregte, erregt | | ||||||
| 共同激动 [共同激動] gòngtóng jīdòng | mitfiebern intransitiv | fieberte mit, mitgefiebert | | ||||||
| 十分激动 [十分激動] shífēn jīdòng | ganz aus dem Häuschen sein [fig.] [ugs.] | ||||||
| 十分激动 [十分激動] shífēn jīdòng | völlig aus dem Häuschen sein [fig.] [ugs.] | ||||||
| 使某人激动 [使某人激動] shǐ mǒurén jīdòng | durchstürmen | durchstürmte, durchstürmt | - ein Gedanke, Gefühl o. Ä. erfüllt jmdn. [form.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 激动 [激動] jīdòng | aufgewühlt Adj. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | aufgeregt Adj. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | erregt Adj. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | angeregt Adj. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | kribbelig Adj. [ugs.] | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | unruhig Adj. [ugs.] | ||||||
| 激动人心的 [激動人心的] jīdòng rénxīn de | atemberaubend Adj. | ||||||
| 易激动的 [易激動的] yì jīdòng de | (leicht) erregbar Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 激动 [激動] jīdòng | die Aufregung Pl. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Aufwallung Pl.: die Aufwallungen - die Gefühlsregung | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Gefühlsregung Pl.: die Gefühlsregungen | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Regung Pl.: die Regungen - die Gefühlsregung | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Unruhe kein Pl. | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Wallung Pl.: die Wallungen - die Gefühlsregung | ||||||
| 激动 [激動] jīdòng | die Hitze kein Pl. - die Gefühlsregung | ||||||
| 感情激动 [感情激動] gǎnqíng jīdòng | die Regung Pl.: die Regungen | ||||||
| 情绪激动 [情緒激動] qíngxù jīdòng | die Gefühlsregung Pl.: die Gefühlsregungen | ||||||
Werbung
Werbung
