Akten - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Akten
der Akt (Substantiv)
die Akte (Substantiv)

Substantive

幕 [幕] mù [THEA.]	der Akt  Pl.: die Akte
档案 [檔案] dàng'àn [ADMIN.]	die Akte  Pl.: die Akten
行为 [行為] xíngwéi	der Akt  Pl.: die Akte
行动 [行動] xíngdòng	der Akt  Pl.: die Akte   - die Handlung
记录 [記錄] jìlù	die Akte  Pl.: die Akten
文件 [文件] wénjiàn	die Akte  Pl.: die Akten
裸体​画像 [裸體​畫像] luǒtǐ huàxiàng [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte
裸体​绘画 [裸體​繪畫] luǒtǐ huìhuà [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte
裸体​肖像 [裸體​肖像] luǒtǐ xiàoxiàng [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte
戏 [戲] xì [THEA.]	der Akt  Pl.: die Akte
人体​画像 [人體​畫像] réntǐ huàxiàng [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte   - das Aktbild
人体画 [人體畫] réntǐhuà [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte   - das Aktbild
公文 [公文] gōngwén [ADMIN.]	die Akte  Pl.: die Akten
卷宗 [卷宗] juànzōng [ADMIN.]	die Akte  Pl.: die Akten

Verben

把​某事​备案 [把​某事​備案] bǎ mǒushì bèi'àn	etw.^Akk. in die Akten aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
把​某事​备案 [把​某事​備案] bǎ mǒushì bèi'àn	etw.^Akk. in die Akten eintragen  | trug ein, eingetragen |
立案 [立案] lì'àn [ADMIN.]	etw.^Akk. zu den Akten geben  | gab, gegeben |
把​某物​存档 [把​某物​存檔] bǎ mǒuwù cúndàng [ADMIN.]	etw.^Akk. zu den Akten legen  | legte, gelegt |
把​某物​备案 [把​某物​備案] bǎ mǒuwù bèi'àn [ADMIN.]	etw.^Akk. zu den Akten legen  | legte, gelegt |
在案 [在案] zài'àn [ADMIN.]	in den Akten stehen  | stand, gestanden |
备案 [備案] bèi'àn [ADMIN.]	zu den Akten nehmen  transitiv  | nahm, genommen |
备案 [備案] bèi'àn [ADMIN.]	eine Akte anlegen  | legte an, angelegt |
立案 [立案] lì'àn [ADMIN.]	eine Akte anlegen  | legte an, angelegt |
结案 [結案] jié'àn [JURA]	eine Akte schließen  | schloss, geschlossen |
在案 [在案] zài'àn [ADMIN.]	in Akten vermerkt sein
批阅​文件 [批閲​文件] pīyuè wénjiàn [ADMIN.]	Akten lesen und mit Vermerken versehen

Orthographisch ähnliche Wörter

Akte, Aktie, Alken, Alten, Athen, atmen, Daten, Haken, haken, koten, Laken, raten, waten