BLITZ - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

BLITZ
blitzen (Verb)

Substantive

闪电 [閃電] shǎndiàn [METEO.]	der Blitz  Pl.: die Blitze
电光 [電光] diànguāng [ELEKT.]	der Blitz  Pl.: die Blitze
闪光灯 [閃光燈] shǎnguāngdēng [FOTO.]	der Blitz  Pl.: die Blitze   - das Blitzlicht
一​道​闪电 [一​道​閃電] yī dào shǎndiàn [ELEKT.]	ein Blitz  Pl.: die Blitze
霍闪 [霍閃] huòshǎn   - 闪电 [閃電] shǎndiàn   regional [METEO.]	der Blitz  Pl.: die Blitze
闪婚 [閃婚] shǎnhūn	die Blitzehe   auch: Blitz-Ehe   - Eheschließung ohne längere vorherige Bekanntschaft
雷电 [雷電] léidiàn [METEO.]	Blitz und Donner
飞快​地 [飛快​地] fēikuài de	wie der Blitz  Pl.: die Blitze
雷电​交​加 [雷電​交​加] léidiàn jiāo jiā  Chengyu	gleichzeitig Blitz und Donner

Verben

闪 [閃] shǎn	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |
闪闪​发光 [閃閃​發光] shǎnshǎn fāguāng	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |
熠熠​生辉 [熠熠​生輝] yìyì-shēnghuī  Chengyu	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |
裸奔 [裸奔] luǒbēn	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |   - sich^Akk. unbekleidet in der Öffentlichkeit zeigen
露出 [露出] lùchū	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |   - sich^Dat. etw.^Akk. anmerken lassen
闪光 [閃光] shǎnguāng	blitzen  | blitzte, geblitzt |   - aufleuchten  intransitiv
打闪 [打閃] dǎshǎn [METEO.]	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt |
使用​闪光灯​拍照 [使用​閃光燈​拍照] shǐyòng shǎnguāngdēng pāizhào [FOTO.]	blitzen  intransitiv  | blitzte, geblitzt | [ugs.]
雷电​交​加 [雷電​交​加] léidiàn jiāo jiā  Chengyu	es blitzt und donnert   Infinitiv: blitzen   Infinitiv: donnern
闪现 [閃現] shǎnxiàn	mit einem Blitz sichtbar werden  | wurde, geworden/worden |
闪现 [閃現] shǎnxiàn	wie ein Blitz auftauchen  | tauchte auf, aufgetaucht |
呆若木鸡 [呆若木雞] dāiruòmùjī  Chengyu	wie vom Blitz getroffen stehenbleiben  | blieb stehen, stehengeblieben |

Adjektive / Adverbien

飞速 [飛速] fēisù	(schnell) wie der Blitz  Adv.
迅雷​不​及​掩​耳​地 [迅雷​不​及​掩​耳​地] xùnléi bù jí yǎn ěr de	wie der Blitz  Adv.
豁然 [豁然] huòrán	wie ein Blitz  Adv.
疾​如​雷电 [疾​如​雷電] jí rú léidiàn  Chengyu	schnell wie der Blitz  Adv.
极快 [極快] jíkuài	schnell wie der Blitz  Adv.
迅雷​不​及​掩​耳​地 [迅雷​不​及​掩​耳​地] xùnléi bù jí yǎn ěr de	schnell wie der Blitz  Adv.
疾​如​雷电 [疾​如​雷電] jí rú léidiàn  Chengyu	wie ein geölter Blitz  Adv.

Phrasen

迅雷​不​及​掩​耳​地 [迅雷​不​及​掩​耳​地] xùnléi bù jí yǎn ěr de  Adv.

wie ein geölter Blitz

Beispiele

她​眼​中​露出​骄傲​的​神情。 [她​眼​中​露出​驕傲​的​神情。] Tā yǎn zhōng lùchū jiāo'ào de shénqíng.

Der Stolz blitzte aus ihren Augen.   Infinitiv: blitzen

Orthographisch ähnliche Wörter

Boltz, Leitz, Litze, Ulitz

Aus dem Umfeld der Suche

Blitzlampe, Wetterleuchten, Gewitterblitz, Blitzen, Blitzlichtlampe, Blitzstrahl