Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 解决 [解決] jiějué | lösen transitiv | löste, gelöst | | ||||||
| 脱 [脫] tuō | sichAkk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| 解 [解] jiě | lösen transitiv | löste, gelöst | | ||||||
| 解除 [解除] jiěchú | lösen transitiv | löste, gelöst | | ||||||
| 了却 [了卻] liǎoquè | lösen transitiv | löste, gelöst | | ||||||
| 脱离 [脫離] tuōlí | lösen transitiv | löste, gelöst | | ||||||
| 取消 [取消] qǔxiāo | lösen transitiv | löste, gelöst | - abschaffen | ||||||
| 解答 [解答] jiědá | lösen | löste, gelöst | - beantworten transitiv | ||||||
| 脱离 [脫離] tuōlí | sichAkk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| 松开 [鬆開] sōngkāi | sichAkk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| 从某事中解脱 [從某事中解脫] cóng mǒushì zhōng jiětuō | sichAkk. von etw.Dat. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| 从某人身上解脱 [從某人身上解脫] cóng mǒurén shēnshàng jiětuō | sichAkk. von jmdm. lösen | ||||||
| 松开 [鬆開] sōngkāi | lösen transitiv | löste, gelöst | - locker machen | ||||||
| 破解 [破解] pòjiě | lösen | löste, gelöst | - Rätsel, Problem o. Ä. transitiv | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 解铃还须系铃人 [解鈴還須繫鈴人] Jiě líng hái xū xì líng rén | Wer Probleme verursacht, muss sie auch wieder lösen (wörtlich: Die Glocke am Hals des Tigers soll derjenige abnehmen, der sie angebunden hat.) | ||||||
Werbung
Werbung






