Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 死巷 [死巷] sǐxiàng | die Sackgasse Pl.: die Sackgassen | ||||||
| 残局 [殘局] cánjú | die Sackgasse Pl.: die Sackgassen - hoffnungslose Lage [fig.] | ||||||
| 僵局 [僵局] jiāngjú | die Sackgasse Pl.: die Sackgassen [fig.] - die Pattsituation | ||||||
| 死胡同 [死衚衕] sǐhútòng (BJ) | die Sackgasse Pl.: die Sackgassen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 没辙 [沒轍] méizhé | in einer Sackgasse Ausweg haben | hatte, gehabt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 无路可走 [無路可走] wúlù-kězǒu Chengyu | in der Sackgasse stecken | ||||||
| 走投无路 [走投無路] zǒutóu-wúlù Chengyu | in einer Sackgasse stecken [fig.] | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Pattsituation | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 一語中的 - mit einem Satz (beim ersten Wort) das Schwarze treffen - wörtlich; den Nagel auf den Kopf treffen; genau den Nerv treffen; | Letzter Beitrag: 13 Jun. 22, 16:47 | |
| 一語中的 / 一语中的:解释见“一语破的 ”。-----------------国语辞典一语中的 | 4 Antworten | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






