Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 巡逻 [巡邏] xúnluó | die Streife Pl.: die Streifen | ||||||
| 纹理 [紋理] wénlǐ | die Streifen - die Maserung | ||||||
| 鸡片 [雞片] jīpiàn | die Hähnchenstreifen | ||||||
| 鸡丝 [雞絲] jīsī [KULIN.] | die Hähnchenstreifen | ||||||
| 笋丝 [筍絲] sǔnsī [KULIN.] | die Bambussprossenstreifen auch: Bambussprossen-Streifen | ||||||
| 笋丝 [筍絲] sǔnsī [KULIN.] | Bambussprossen in Streifen | ||||||
| 肉丝 [肉絲] ròusī [KULIN.] | Fleisch in Streifen | ||||||
| 冰片糖 [冰片糖] bīngpiàntáng [KULIN.] | der Zucker in Streifen | ||||||
| 红片糖 [紅片糖] hóngpiàntáng [KULIN.] | der Zucker in Streifen | ||||||
| 烩鸡片 [燴雞片] huì jīpiàn [KULIN.] | geschmorte Hähnchenstreifen | ||||||
| 鸡茸 [雞茸] jīróng [KULIN.] | Hähnchenfleisch in feinen Streifen | ||||||
| 鸡茸汤 [雞茸湯] jīróngtāng [KULIN.] | Suppe mit feinen Hähnchenstreifen | ||||||
| 鸡丝沙拉 [雞絲沙拉] jīsī shālā [KULIN.] | der Salat mit Hähnchenstreifen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 擦过 [擦過] cāguò | streifen transitiv | streifte, gestreift | | ||||||
| 掠过 [掠過] lüèguò | streifen transitiv | streifte, gestreift | | ||||||
| 漫步 [漫步] mànbù | streifen | streifte, gestreift | - durchwandern transitiv | ||||||
| 略微提到 [略微提到] lüèwēi tídào | streifen transitiv | streifte, gestreift | - kurz erwähnen | ||||||
| 巡逻 [巡邏] xúnluó | auf Streife sein | war, gewesen | | ||||||
| 巡逻 [巡邏] xúnluó | Streife laufen | lief, gelaufen | [ugs.] | ||||||
| 巡查 [巡查] xúnchá [MILIT.] | auf Streife gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 与某人／某物擦肩而过 [與某人／某物擦肩而過] yǔ mǒurén/mǒuwù cā jiān ér guò | jmdn./etw. im Vorbeigehen streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| 捋 [捋] luō | mit den Fingern streifen | streifte, gestreift | | ||||||
| 捋起袖子 [捋起袖子] luōqǐ xiùzi | den Ärmel nach oben streifen | streifte, gestreift | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Streifzug | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 筹划 [ 籌劃 ] [ auch: 筹画 ] - planen, vorausplanen, projektieren, planen und vorbereiten | Letzter Beitrag: 10 Aug. 10, 16:31 | |
| 筹划 [ 籌劃 ]: http://xh.5156edu.com/html5/178092.html http://www.ciyang.com/search.php | 0 Antworten | |
| 更 - die Nachtwache [ Zeiteinteilung der Nacht in fünf Wachen, eine Wache entspricht heute ca. 2Std ], die Wachschicht [ Nacht ] | Letzter Beitrag: 07 Aug. 10, 08:30 | |
| 更: http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%9B%B4 [one watch] 古时用敲击更梆的次数来计算 | 0 Antworten | |
