ankern - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ankern
der Anker (Substantiv)

Verben

抛锚​停泊 [拋錨​停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.]	ankern  intransitiv  | ankerte, geankert |
停泊 [停泊] tíngbó [NAUT.]	ankern  intransitiv  | ankerte, geankert |
起碇 [起碇] qǐdìng [NAUT.]	Anker lichten
拔锚 [拔錨] bámáo [NAUT.]	Anker lichten
起锚 [起錨] qǐmáo [NAUT.]	Anker lichten
抛锚 [拋錨] pāomáo [NAUT.]	Anker werfen  | warf, geworfen |
下锚 [下錨] xiàmáo [NAUT.]	Anker werfen  | warf, geworfen |
抛锚​停泊 [拋錨​停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.]	Anker werfen  | warf, geworfen |
抛锚 [拋錨] pāomáo [NAUT.]	den Anker ausbringen  | brachte aus, ausgebracht |
下锚 [下錨] xiàmáo [NAUT.]	den Anker ausbringen  | brachte aus, ausgebracht |
抛锚​停泊 [拋錨​停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.]	den Anker auswerfen  | warf aus, ausgeworfen |
抛锚​停泊 [拋錨​停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.]	vor Anker gehen  | ging, gegangen |
下碇 [下碇] xiàdìng [NAUT.]	vor Anker liegen  | lag, gelegen |
停泊 [停泊] tíngbó [NAUT.]	vor Anker liegen  | lag, gelegen |
抛锚​停泊 [拋錨​停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.]	sich^Akk. vor Anker legen

Substantive

船锚 [船錨] chuánmáo [NAUT.]	der Anker  Pl.: die Anker
拉桩 [拉樁] lāzhuāng [TECH.]	der Anker  Pl.: die Anker
锚 [錨] máo [NAUT.]	der Anker  Pl.: die Anker
锚固 [錨固] máogù [BAU.]	der Anker  Pl.: die Anker
锚件 [錨件] máojiàn [BAU.]	der Anker  Pl.: die Anker
锚栓 [錨栓] máoshuān [TECH.]	der Anker  Pl.: die Anker
锚固件 [錨固件] máogùjiàn [BAU.]	der Anker  Pl.: die Anker   - der Befestigungsanker
衔铁 [銜鐵] xiántiě [ELEKT.]	der Anker  Pl.: die Anker   - der Magnetanker

Orthographisch ähnliche Wörter

ackern, Anker, Banker, danken, ranken, tanken, Tanker, wanken, Wanken, zanken