Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 船锚 [船錨] chuánmáo [NAUT.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 拉桩 [拉樁] lāzhuāng [TECH.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 锚 [錨] máo [NAUT.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 锚固 [錨固] máogù [BAU.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 锚件 [錨件] máojiàn [BAU.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 锚栓 [錨栓] máoshuān [TECH.] | der Anker Pl.: die Anker | ||||||
| 锚固件 [錨固件] máogùjiàn [BAU.] | der Anker Pl.: die Anker - der Befestigungsanker | ||||||
| 衔铁 [銜鐵] xiántiě [ELEKT.] | der Anker Pl.: die Anker - der Magnetanker | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anker | |||||||
| ankern (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 抛锚停泊 [拋錨停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.] | ankern intransitiv | ankerte, geankert | | ||||||
| 停泊 [停泊] tíngbó [NAUT.] | ankern intransitiv | ankerte, geankert | | ||||||
| 起碇 [起碇] qǐdìng [NAUT.] | Anker lichten | ||||||
| 拔锚 [拔錨] bámáo [NAUT.] | Anker lichten | ||||||
| 起锚 [起錨] qǐmáo [NAUT.] | Anker lichten | ||||||
| 抛锚 [拋錨] pāomáo [NAUT.] | Anker werfen | warf, geworfen | | ||||||
| 下锚 [下錨] xiàmáo [NAUT.] | Anker werfen | warf, geworfen | | ||||||
| 抛锚停泊 [拋錨停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.] | Anker werfen | warf, geworfen | | ||||||
| 抛锚 [拋錨] pāomáo [NAUT.] | den Anker ausbringen | brachte aus, ausgebracht | | ||||||
| 下锚 [下錨] xiàmáo [NAUT.] | den Anker ausbringen | brachte aus, ausgebracht | | ||||||
| 抛锚停泊 [拋錨停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.] | den Anker auswerfen | warf aus, ausgeworfen | | ||||||
| 抛锚停泊 [拋錨停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.] | vor Anker gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 下碇 [下碇] xiàdìng [NAUT.] | vor Anker liegen | lag, gelegen | | ||||||
| 停泊 [停泊] tíngbó [NAUT.] | vor Anker liegen | lag, gelegen | | ||||||
| 抛锚停泊 [拋錨停泊] pāomáo tíngbó [NAUT.] | sichAkk. vor Anker legen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Ākè'ěr, Ānkè, dànké, fǎn'ér, gānké, Hànkè, kǎnkě, Lánkè, nán'ér, rán'ér, ránkē, sànkè, tǎnkè, wǎn'ěr, yàn'ěr, yánkē, yànkē, yǎnkē | Acker, Anger, Anke, ankern, Anser, Banker, Danke, Hanke, Ranke, Tanke, Tanker |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Magnetanker, Schiffsanker, Befestigungsanker | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 碇 - Anker, Steinanker, anlegen, vor Anker gehen, ankern, vor Anker liegen | Letzter Beitrag: 05 Jul. 21, 13:47 | |
| http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000002274[名]繫船 | 2 Antworten | |
| 拔锚 [ 拔錨 ] ba2mao2 - Anker lichten | Letzter Beitrag: 17 Jan. 10, 12:55 | |
| 拔锚 [ 拔錨 ]: 起錨開航。如：「嗚的汽笛一響，滿載遊客的輪船便拔錨啟 | 0 Antworten | |
| 离岸公司 - die Offshore-Firma, das Offshore-Unternehmen, die Offshore-Gesellschaft | Letzter Beitrag: 23 Aug. 21, 12:59 | |
| 离岸公司:"离岸公司(Offshore Company)离岸公司是指并不在注册地进行实质业务的 | 3 Antworten | |
