Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 负 [負] fù | schulden transitiv | schuldete, geschuldet | | ||||||
| 欠 [欠] qiàn [FINAN.] | schulden transitiv | schuldete, geschuldet | | ||||||
| 两不相欠 [兩不相欠] liǎng bù xiāng qiàn Chengyu | einander nichts mehr schulden | schuldete, geschuldet | | ||||||
| 积欠 [積欠] jīqiàn [FINAN.] | Schulden anhäufen | ||||||
| 收欠 [收欠] shōuqiàn [FINAN.] | Schulden eintreiben transitiv | ||||||
| 收债 [收債] shōuzhài [FINAN.] | Schulden eintreiben transitiv | ||||||
| 讨债 [討債] tǎozhài [FINAN.] | Schulden eintreiben | ||||||
| 讨债 [討債] tǎozhài [FINAN.] | Schulden einziehen | ||||||
| 欠 [欠] qiàn [FINAN.] | Schulden haben | ||||||
| 负债 [負債] fùzhài [FINAN.] | Schulden haben | ||||||
| 有债务 [有債務] yǒu zhàiwù [FINAN.] | Schulden haben | ||||||
| 亏空 [虧空] kuīkōng [FINAN.] | Schulden haben | ||||||
| 欠债 [欠債] qiànzhài [FINAN.] | Schulden haben | ||||||
| 背债 [背債] bēizhài [FINAN.] | Schulden machen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schulden | |||||||
| die Schuld (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 债 [債] zhài [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 欠款 [欠款] qiànkuǎn [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 欠账 [欠賬] qiànzhàng [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 欠债 [欠債] qiànzhài [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 债项 [債項] zhàixiàng [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 负债 [負債] fùzhài [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 饥荒 [飢荒] jīhuāng - 债务 [債務] zhàiwù [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 债务 [債務] zhàiwù [FINAN.] | die Schulden | ||||||
| 债 [債] zhài [FINAN.] | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 辜 [辜] gū | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 过错 [過錯] guòcuò | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 咎 [咎] jiù - 过错 [過錯] guòcuò | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 亏空 [虧空] kuīkōng [FINAN.] | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 债款 [債款] zhàikuǎn [FINAN.] | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 清白无辜 [清白無辜] qīngbái wúgū Adj. | ganz ohne Schuld | ||||||
| 无债务负担的 [無債務負擔的] wú zhàiwù fùdān de Adj. [FINAN.] | frei von Schulden und Belastungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 栽赃某人 [栽贓某人] zāizāng mǒurén | jmdm. die Schuld in die Schuhe schieben | ||||||
| 让某人背黑锅 [讓某人背黑鍋] ràng mǒurén bēihēiguō | jmdm. die Schuld in die Schuhe schieben [fig.] | ||||||
| 嫁祸于人 [嫁禍於人] jiàhuò yú rén Chengyu | jmdm. die Schuld in die Schuhe schieben [fig.] | ||||||
| 栽赃某人 [栽贓某人] zāizāng mǒurén | jmdm. die Schuld in die Schuhe schieben [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| schulen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Schuld, Passiva, Verbindlichkeiten, Nahrungsknappheit, Verbindlichkeit, Schuldenlast, Verschuldung, Passivum | |
Werbung
