frei - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

自由 [自由] zìyóu	frei  Adj.
闲 [閒] xián	frei   - unbeschäftigt  Adj.
自由​的 [自由​的] zìyóu de	frei  Adj.
无拘束 [無拘束] wújūshù	frei  Adj.   - ungezwungen
无拘​无束 [無拘​無束] wújū-wúshù  Chengyu	frei  Adj.   - ungezwungen
随便 [隨便] suíbiàn	frei   - ungezwungen  Adj.
空闲​的 [空閒​的] kòngxián de	frei   - Zeit o. Ä.  Adj.
空闲 [空閒] kòngxián	frei   - Zeit ohne Arbeit oder Verpflichtungen  Adj.
游离 [遊離] yóulí [CHEM.]	frei   - nicht gebunden  Adj.
无​中​生​有​的 [無​中​生​有​的] wú zhōng shēng yǒu de	frei erfunden  Adj.
虚构​的 [虛構​的] xūgòu de	frei erfunden  Adj.
畅通 [暢通] chàngtōng	frei fließend  Adj.
自选 [自選] zìxuǎn	frei gewählt  Adj.
天马​行空​的 [天馬​行空​的] tiānmǎ-xíngkōng de	frei und unbefangen  Adj.

Substantive

弗赖 [弗賴] Fúlài	Frey   auch: Frei   - Familienname
公交车​专用 [公交車​專用] gōngjiāochē zhuānyòng [AUTOM.]	Linienverkehr frei
无... [無...] wú ... [KULIN.]	...frei   - von einer bestimmten Zutat
空儿 [空兒] kòngr	freie Zeit
虚构 [虛構] xūgòu	freie Erfindung
自选 [自選] zìxuǎn	freie Wahl
空闲 [空閒] kòngxián	freie Zeit
空子 [空子] kòngzi	freie Zeit
休闲 [休閒] xiūxián	freie Zeit
闲工夫 [閒工夫] xiángōngfu	freie Zeit
空位 [空位] kòngwèi	freier Platz
空子 [空子] kòngzi	freier Platz
假日 [假日] jiàrì	freier Tag
空白​表格 [空白​表格] kòngbái biǎogé	freies Formularfeld

Verben

捏合 [捏合] niēhé	frei erfinden  transitiv
捏造 [捏造] niēzào	frei erfinden  transitiv
没​事 [沒​事] méi shì	frei haben
申请​假期 [申請​假期] shēnqǐng jiàqī	frei nehmen
自由​通行 [自由​通行] zìyóu tōngxíng	frei passieren
虚构 [虛構] xūgòu	jmdn./etw. frei erfinden
放假 [放假] fàngjià	frei haben [ugs.]
休假 [休假] xiūjià	freihaben   auch: frei haben  transitiv  | hatte frei, freigehabt | [ugs.]
疏通 [疏通] shūtōng [TECH.]	frei machen   - entblocken  transitiv
支使 [支使] zhīshǐ	über jmdn. frei verfügen
防止 [防止] fángzhǐ	etw.^Akk. von jmdm./etw. frei halten
解除​病痛 [解除​病痛] jiěchú bìngtòng	frei von Beschwerden sein
没有​差错 [沒有​差錯] méiyǒu chācuò	frei von Fehlern sein Pl.
两袖​清风 [兩袖​清風] liǎngxiù-qīngfēng  Chengyu	frei von Korruption sein

Phrasen

开火！ [開火！] Kāihuǒ! [MILIT.]	Feuer frei!
畅​所​欲​言 [暢​所​欲​言] chàng suǒ yù yán  Chengyu	frei nach Schnauze reden [fig.] [ugs.]
心直​口快 [心直​口快] xīnzhí-kǒukuài  Chengyu	frei von der Leber weg [fig.]
直言 [直言] zhíyán	frei von der Leber weg reden [fig.]
我​不​客气 [我​不​客氣] Wǒ bù kèqi	Ich bin mal so frei.   - Höflichkeitsfloskel gegenüber einem Gastgeber
我​自己​来 [我​自己​來] Wǒ zìjǐ lái	Ich bin mal so frei.   - mir selbst etw. zu nehmen o. Ä.
我​自己​来 [我​自己​來] Wǒ zìjǐ lái	Ich bin so frei.   - mir selbst etw. zu nehmen o. Ä.
免费​送货 [免費​送貨] miǎnfèi sònghuò [KOMM.]	Lieferung frei Haus

Beispiele

我​休假​一​个​星期。 [我​休假​一​個​星期。] Wǒ xiūjià yī gè xīngqī.

Ich habe eine Woche frei.

Orthographisch ähnliche Wörter

āfēi, fārè, fěi, Fèi, fèi, fēi, Fěi, Fēi, féi, fēi'é, rè'ài, rèjī, rèlì, rěqì, rěqǐ, rèqì, rèyì

Brei, Drei, drei, Fei, feil, fein, Fred, Freie, Frey, Frik, Reif, reif, Reim, rein, Reis, Reiz, Resi

Aus dem Umfeld der Suche

Frey, unbefangen, untätig, müßig, zwanglos, ungezwungen, freischaffend, unbeschäftigt, gesellig, liberal