Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 清洁 [清潔] qīngjié | rein Adj. | ||||||
| 纯洁 [純潔] chúnjié | rein Adj. | ||||||
| 纯 [純] chún | rein Adj. | ||||||
| 清 [清] qīng - 纯净 [純淨] chúnjìng [CHEM.] | rein Adj. | ||||||
| 醇 [醇] chún | rein Adj. | ||||||
| 洁净 [潔淨] jiéjìng | rein Adj. | ||||||
| 净 [淨] jìng | rein Adj. | ||||||
| 净的 [淨的] jìng de | rein Adj. | ||||||
| 十足的 [十足的] shízú de | rein Adj. | ||||||
| 无垢 [無垢] wúgòu | rein Adj. | ||||||
| 地道 [地道] dìdao | rein Adj. | ||||||
| 纯粹 [純粹] chúncuì | rein Adj. | ||||||
| 纯正 [純正] chúnzhèng | rein Adj. | ||||||
| 单纯 [單純] dānchún | rein Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 例行公事 [例行公事] lìxíng gōngshì | reine Formalität | ||||||
| 正色 [正色] zhèngsè [TECH.] | reine Farbe | ||||||
| 纯丝 [純絲] chúnsī [TEXTIL.] | reine Seide | ||||||
| 纯毛 [純毛] chúnmáo [TEXTIL.] | reine Wolle | ||||||
| 原汁 [原汁] yuánzhī [KULIN.] | reiner Fruchtsaft | ||||||
| 原汁原味 [原汁原味] yuánzhī yuánwèi [KULIN.] | reiner Geschmack | ||||||
| 水晶 [水晶] shuǐjīng [MIN.] | reiner Quarz | ||||||
| 纯金 [純金] chúnjīn [CHEM.] | reines Gold | ||||||
| 赤金 [赤金] chìjīn [CHEM.] | reines Gold | ||||||
| 净土 [淨土] jìngtǔ [REL.] | Reines Land [Buddhismus] | ||||||
| 东方净土 [東方淨土] dōngfāng jìngtǔ [REL.] | das Reine Land des Ostens [Buddhismus] | ||||||
| 西方净土 [西方淨土] xīfāng jìngtǔ [REL.] | das Reine Land des Westens [Buddhismus] | ||||||
| 天下奇闻 [天下奇聞] tiānxià qíwén Chengyu | eine reine Fantasiegeschichte | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 多吃点 [多吃點] Duōchīdiǎn | Hau rein! [ugs.] | ||||||
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | Reiner Unsinn | ||||||
| 真传 [真傳] zhēnchuán | reine Lehre | ||||||
| 单传 [單傳] dānchuán [HIST.] [PHILOS.] | die reine Lehre | ||||||
| 琳琅满目 [琳琅滿目] línláng-mǎnmù Chengyu | die reinste Augenweide sein | ||||||
| 蔚为大观 [蔚為大觀] wèiwéi-dàguān Chengyu | die reinste Augenweide sein | ||||||
| 清理 [清理] qīnglǐ | reinen Tisch machen [fig.] | ||||||
| 全盘托出 [全盤托出] quánpán tuōchū Chengyu [JURA] | jmdm. reinen Wein einschenken | ||||||
| 清理 [清理] qīnglǐ | etw.Akk. ins Reine bringen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 她的房子脏得跟猪圈一样。 [她的房子髒得跟豬圈一樣。] Tā de fángzi zāng de gēn zhūjuàn yīyàng. | Ihr Zimmer ist der reinste Saustall Infinitiv: sein | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ěxīn, rè'ài, rèjī, rèjìn, rèlì, rèmǐn, rén, Rén, Rèn, rèn, rěn, réng, rēng, rénr, rènr, rěnù, rěqì, rěqǐ, rèqì, rèxīn, rèyì, rèyǐn | Bein, Brei, dein, Drei, drei, drin, ein, Ein, Ein-, ein-, eine, Eine, eins, Eins, fein, frei, Frei, Hein, Irin, Kren, mein, Nein, nein, Pein, Rain, Rehn, Reif, reif, Reih, Reim, rein-, Reis, Reiz, Reiß, Ren, René, Renn, Renz, Resi, Rhein |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| unverfälscht, pur, unverdorben, netto, gediegen, keusch, sauber | |
Werbung
