Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 摇 [搖] yáo | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 振动 [振動] zhèndòng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 挥 [揮] huī | schwingen | schwang, geschwungen | - ein Schwert o. Ä. transitiv | ||||||
| 荡 [蕩] dàng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 摇摆 [搖擺] yáobǎi | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 摇晃 [搖晃] yáohuàng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 悠荡 [悠蕩] yōudàng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 晃 [晃] huàng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 扭 [扭] niǔ - 摇摆 [搖擺] yáobǎi | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
| 振 [振] zhèn - 挥动 [揮動] huīdòng | schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | - mit den Armen | ||||||
| 奋 [奮] fèn - 挥动 [揮動] huīdòng | schwingen transitiv | schwang, geschwungen | - mit den Armen | ||||||
| 挥动 [揮動] huīdòng | schwingen transitiv | schwang, geschwungen | - mit den Armen | ||||||
| 弹 [彈] tán | zum Schwingen bringen | brachte, gebracht | - eine Saite | ||||||
| 扭动 [扭動] niǔdòng | mit den Hüften schwingen intransitiv | schwang, geschwungen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schwingen | |||||||
| die Schwinge (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 摇臂 [搖臂] yáobì [TECH.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
| 摇杆 [搖桿] yáogǎn [TECH.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
| 羽翼 [羽翼] yǔyì [ZOOL.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 迈动舞步 [邁動舞步] mài dòng wǔbù | das Tanzbein schwingen [hum.] | ||||||
| 起舞 [起舞] qǐwǔ | das Tanzbein schwingen [hum.] | ||||||
| 舞蹈 [舞蹈] wǔdǎo | das Tanzbein schwingen [hum.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| schlingen, Schweigen, schweigen, Schwinden, schwinden, Schwinge, schwingend, Schwinger | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 忽悠 - wackeln, schwanken, schwingen; flackern; veräppeln (Umgangssprache) | Letzter Beitrag: 29 Aug. 16, 14:21 | |
| 新汉德词典 | 1 Antworten | |
| 婆娑起舞 - das Tanzbein schwingen, zu tanzen beginnen | Letzter Beitrag: 28 Jun. 21, 11:59 | |
| 婆娑起舞https://www.zdic.net/hans/%E5%A9%86%E5%A8%91%E8%B5%B7%E8%88%9E国语辞典婆娑起舞pó | 5 Antworten | |
| 餘音繞梁 - nachklingen; nachschwingen; eine Melodie klingt in den Ohren nach; die Töne schwingen im Raum nach | Letzter Beitrag: 28 Mär. 25, 12:27 | |
| https://www.dwds.de/wb/nachschwingennachschwingen2.gehoben nachträglich noch zum Ausdruck ko… | 2 Antworten | |
