Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 补给品 [補給品] bǔjǐpǐn [MILIT.] | die Nachschubgüter | ||||||
| 合同产品 [合同產品] hétong chǎnpǐn [TECH.] | die Vertragsgüter | ||||||
| 财产 [財產] cáichǎn | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 件 [件] jiàn zew. | das Gut Pl.: die Güter - Zew. für Dinge | ||||||
| 个 [個] gè zew. | das Gut Pl.: die Güter - allgemeines Zew. | ||||||
| 货 [貨] huò [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 货品 [貨品] huòpǐn [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 货物 [貨物] huòwù [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 品 [品] pǐn [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 品物 [品物] pǐnwù [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 庄园 [莊園] zhuāngyuán [HIST.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 货包 [貨包] huòbāo [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| 商品 [商品] shāngpǐn [KOMM.] | das Gut Pl.: die Güter - das Handelsgut | ||||||
| 农庄 [農莊] nóngzhuāng [AGR.] | das Gut Pl.: die Güter - das Landgut | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gueter | |||||||
| das Gut (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 装货 [裝貨] zhuānghuò [KOMM.] | Güter laden | lud, geladen | | ||||||
| 交货 [交貨] jiāohuò [KOMM.] | Güter liefern | lieferte, geliefert | | ||||||
| 不辨妍媸 [不辨妍媸] bùbiàn-yánchī Chengyu | ohne Gut und Böse auseinanderzuhalten | ||||||
| 妍媸不分 [妍媸不分] yánchī-bùfēn Chengyu | ohne Gut und Böse auseinanderzuhalten | ||||||
| 不辨妍媸 [不辨妍媸] bùbiàn-yánchī Chengyu | ohne zwischen Gut und Böse zu unterscheiden (wörtlich: keinen Unterschied zwischen Schönheit und Hässlichkeit machen können) | ||||||
| 妍媸不分 [妍媸不分] yánchī-bùfēn Chengyu | ohne zwischen Gut und Böse zu unterscheiden (wörtlich: keinen Unterschied zwischen Schönheit und Hässlichkeit machen können) | ||||||
| 不分青红皂白 [不分青紅皂白] Bù fēn qīng hóng zào bái | keinen Unterschied zwischen Gut und Böse machen | machte, gemacht | | ||||||
| 丰衣足食 [豐衣足食] fēngyī-zúshí Chengyu | ausreichend mit lebensnotwendigen Gütern versorgt sein | ||||||
| 衣丰食足 [衣豐食足] yīfēng-shízú Chengyu | ausreichend mit lebensnotwendigen Gütern versorgt sein | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 富庶 - reich und fruchtbar | Letzter Beitrag: 04 Okt. 21, 12:05 | |
| Siehe Wörterbuch: 富庶富庶:人民众多而物资富足。唐.吕温〈代百寮进农书表〉 | 1 Antworten | |
| 酸碱平衡 [ 酸鹼平衡 ] [Med. ] - das Säure-Basen-Gleichgewicht, die Säure-Basen-Balence, der Säure-Basen-Ausgleich, der Säure-Basen-Haushalt | Letzter Beitrag: 03 Aug. 10, 22:31 | |
| 酸碱平衡 [ 酸鹼平衡 ]: http://baike.baidu.com/view/64409.htm http://www.lapislazuli | 0 Antworten | |
| 臭氧空洞 - das Ozonloch | Letzter Beitrag: 13 Apr. 11, 08:44 | |
| 臭氧空洞 : http://baike.baidu.com/view/24089.htm http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhu | 0 Antworten | |
| 高階管理層, Abk.: 高管 - das Topmanagement; die Führungsspitze; oberste Betriebsführung; oberste Leitung - eines Großunternehmens, o. Ä.; | Letzter Beitrag: 07 Nov. 22, 17:27 | |
| 高階管理層 / 高阶管理层:https://www.reuters.com/article/zhaesma09550-...《热点透视》 | 4 Antworten | |
Werbung






