Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 淘汰 [淘汰] táotài | die Auslese Pl.: die Auslesen | ||||||
| 淘汰 [淘汰] táotài | das Aussortieren kein Pl. | ||||||
| 淘汰 [淘汰] táotài | die Ausmusterung Pl.: die Ausmusterungen | ||||||
| 淘汰核能 [淘汰核能] táotài hénéng [POL.] | der Atomausstieg Pl.: die Atomausstiege | ||||||
| 淘汰型号 [淘汰型號] táotài xínghào [KOMM.] | das Auslaufmodell Pl.: die Auslaufmodelle | ||||||
| 人为淘汰 [人為淘汰] rénwéi táotài | künstliche Auslese | ||||||
| 人为淘汰 [人為淘汰] rénwéi táotài | künstliche Selektion | ||||||
| 自然淘汰 [自然淘汰] zìrán táotài | natürliche Auslese | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 淘汰 [淘汰] táotài | aussortieren transitiv | sortierte aus, aussortiert | | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | ausgemustert werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | rausfliegen | flog raus, rausgeflogen | - ausgesondert werden | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | aus etw.Dat. ausscheiden intransitiv | schied aus, ausgeschieden | | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | ausgesondert werden transitiv | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | rausgeworfen werden | wurde, geworden/worden | - ausgesondert werden transitiv | ||||||
| 被淘汰 [被淘汰] bèi táotài | aus dem Rennen fliegen [fig.] | ||||||
| 淘汰某人入伍 [淘汰某人入伍] táotài mǒurén rùwǔ [MILIT.] | jmdn. ausmustern | musterte aus, ausgemustert | | ||||||
| 被淘汰出局 [被淘汰出局] bèi táotài chūjú [SPORT] | aus einem Turnier ausscheiden | schied aus, ausgeschieden | | ||||||
| 被淘汰出局 [被淘汰出局] bèi táotài chūjú [SPORT] | einen Wettbewerb ausscheiden | ||||||
| 被淘汰出赛 [被淘汰出賽] bèi táotài chūsài [SPORT] | aus dem Rennen fliegen [Motorsport] | ||||||
| 被淘汰出赛 [被淘汰出賽] bèi táotài chūsài [SPORT] | aus einem Turnier ausscheiden | schied aus, ausgeschieden | | ||||||
| 被淘汰出赛 [被淘汰出賽] bèi táotài chūsài [SPORT] | einen Wettbewerb ausscheiden | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung
