chew - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to chew (sth.) \| chewed, chewed \|`			`(etw.^Akk.) kauen \| kaute, gekaut \|`
				`to chew \| chewed, chewed \|`			`abkauen \| kaute ab, abgekaut \|`
				`to chew sth. \| chewed, chewed \|`			`etw.^Akk. zerkauen \| zerkaute, zerkaut \|`
				`to chew sth. \| chewed, chewed \|`			`auf etw.^Dat. herumkauen \| kaute herum, herumgekaut \|`
				`to chew sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. zerkauen \| zerkaute, zerkaut \|`
				`to chew one's fingernails \| chewed, chewed \|`			`an den Nägeln kauen \| kaute, gekaut \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`über etw.^Akk. grübeln \| grübelte, gegrübelt \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`intensiv über etw.^Akk. nachdenken \| dachte nach, nachgedacht \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`über etw.^Akk. brüten \| brütete, gebrütet \|`
				`to chew through sth. \| chewed, chewed \|`			`etw.^Akk. durchnagen \| durchnagte, durchnagt / nagte durch, durchgenagt \|`
				`to chew the cud \| chewed, chewed \|`			`wiederkäuen \| käute wieder, wiedergekäut \|`
				`to chew the fat \| chewed, chewed \| (Amer.) [ugs.]`			`quatschen \| quatschte, gequatscht \| [ugs.]`
				`to chew the fat \| chewed, chewed \| (Amer.) [ugs.]`			`schnacken \| schnackte, geschnackt \| (Norddt.) [ugs.]`

Substantive
				`chew`			`der Priem Pl.: die Prieme`

Phrasen
				`to chew so. out (Amer.) [ugs.]`			`jmdn. abkanzeln \| kanzelte ab, abgekanzelt \| [ugs.] [fig.]`
				`to chew so. out (Amer.) [ugs.]`			`jmdn. anranzen \| ranzte an, angeranzt \| [ugs.]`
				`to chew so. out (Amer.) [ugs.]`			`jmdn. zusammenstauchen \| stauchte zusammen, zusammengestaucht \| [ugs.] [fig.]`
				`to chew so. out (Amer.) [ugs.]`			`jmdn. anscheißen \| schiss an, angeschissen \| [sl.] [fig.]`
				`to bite off more than one can chew [fig.]`			`sich^Akk. übernehmen \| übernahm, übernommen \|`
				`to bite off more than one can chew [fig.]`			`sich^Dat. zu viel vornehmen`

Orthographisch ähnliche Wörter
ache, chaw, chee, chef, chewy, chow, clew, crew, hew, hewn, Phew, shew, Whew	Chef, Chen, Crew

Aus dem Umfeld der Suche
chaw

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
chew	Letzter Beitrag: 28 Jun. 11, 18:53
"chew" is used to mean chewing tobacco. Is there something slang like this in German? I'm …		11 Antworten
chew air	Letzter Beitrag: 03 Jun. 08, 13:19
The air is so thick with the reek of excrement that I can almost chew it Wie macht man das …		5 Antworten
handle; chew	Letzter Beitrag: 15 Mär. 12, 14:52
Aus einem Artikel der "Huffington Post" über die BBC-Fernsehserie Sherlock: Set in moder		8 Antworten
Chew on that	Letzter Beitrag: 24 Aug. 09, 13:50
"So chew on that, my friends. Chew on that!" I found this notion in the book "gods of manha…		6 Antworten
Chew and Screw	Letzter Beitrag: 16 Jul. 09, 12:22
Today, I went out to a nice restaurant with my extended family. It was expensive, and when t…		3 Antworten
to chew teeth	Letzter Beitrag: 07 Jul. 07, 20:33
He chewed his teeth restlessly. Hm, was macht er da mit seinen Zähnen? Knirschen?		6 Antworten
savor or chew!	Letzter Beitrag: 11 Sep. 09, 21:30
Never big on recording superstition, the OED tersely defines the “green room” as “		4 Antworten
Chew Mail Pouch	Letzter Beitrag: 23 Jul. 08, 21:38
The Appalachians flattened themselves to hills, and barnsides again gave the Midwest imperat…		2 Antworten
chew on ice cubes	Letzter Beitrag: 21 Mai 12, 12:33
Kann man das so sagen: an Eiswürfel kauen Oder gibt es diese "Kultur" (gar) nicht in deutsc…		20 Antworten
to chew the pain	Letzter Beitrag: 29 Dez. 08, 11:11
bedeutet das soviel wie 'den schmerz hinunterschlucken'? lyrics: "why do you chew your pain…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to chew (sth.) \| chewed, chewed \|`			`(etw.^Akk.) kauen \| kaute, gekaut \|`
				`to chew \| chewed, chewed \|`			`abkauen \| kaute ab, abgekaut \|`
				`to chew sth. \| chewed, chewed \|`			`etw.^Akk. zerkauen \| zerkaute, zerkaut \|`
				`to chew sth. \| chewed, chewed \|`			`auf etw.^Dat. herumkauen \| kaute herum, herumgekaut \|`
				`to chew sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. zerkauen \| zerkaute, zerkaut \|`
				`to chew one's fingernails \| chewed, chewed \|`			`an den Nägeln kauen \| kaute, gekaut \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`über etw.^Akk. grübeln \| grübelte, gegrübelt \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`intensiv über etw.^Akk. nachdenken \| dachte nach, nachgedacht \|`
				`to chew sth. ⇔ over \| chewed, chewed \|`			`über etw.^Akk. brüten \| brütete, gebrütet \|`
				`to chew through sth. \| chewed, chewed \|`			`etw.^Akk. durchnagen \| durchnagte, durchnagt / nagte durch, durchgenagt \|`
				`to chew the cud \| chewed, chewed \|`			`wiederkäuen \| käute wieder, wiedergekäut \|`
				`to chew the fat \| chewed, chewed \| (Amer.) [ugs.]`			`quatschen \| quatschte, gequatscht \| [ugs.]`
				`to chew the fat \| chewed, chewed \| (Amer.) [ugs.]`			`schnacken \| schnackte, geschnackt \| (Norddt.) [ugs.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?