Abweichende - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Abweichende
							abweichend (Adjektiv)

Substantive
				`deviator`			`der Abweichende \| die Abweichende Pl.: die Abweichenden`
				`dissenting opinion`			`abweichende Meinung`
				`dissent`			`abweichende Meinung`
				`alternative accounting period`			`abweichende Buchungsperiode`
				`alternative quantity unit`			`abweichende Mengeneinheit`
				`different payment [KOMM.]`			`abweichende Bezahlung`
				`amounts differ [FINAN.]`			`abweichende Beträge`
				`divergent ratings - flange [TECH.]`			`abweichende Druck- und Temperaturstufen - Flansch`
				`deviance auch: deviancy`			`abweichendes Verhalten`
				`deviant behavior^AE deviant behaviour^BE`			`abweichendes Verhalten`
				`dissenting opinion`			`abweichendes Votum`
				`alternative fiscal year`			`abweichendes Geschäftsjahr`
				`noncalendar^AE fiscal year non-calendar^BE fiscal year`			`abweichendes Geschäftsjahr`
				`noncalendar^AE fiscal month non-calendar^BE fiscal month`			`abweichender Geschäftsmonat`

Verben
				`to deviate (from sth.) \| deviated, deviated \|`			`(von etw.^Dat.) abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ \| differed, differed \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to vary \| varied, varied \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to stray off course`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to soak off`			`abweichen \| weichte ab, abgeweicht \|`
				`to dissent \| dissented, dissented \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to depart from sth. \| departed, departed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to diverge from sth. \| diverged, diverged \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to be in no accordance with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ from sth. \| differed, differed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ in sth. \| differed, differed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress into sth. \| digressed, digressed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress from sth. \| digressed, digressed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \| - z. B. vom Thema`

Adjektive / Adverbien
				`anomalous Adj.`			`abweichend`
				`divergent Adj.`			`abweichend`
				`abnormal Adj.`			`abweichend`
				`erring Adj.`			`abweichend`
				`deviant Adj.`			`abweichend`
				`dissenting Adj.`			`abweichend`
				`variant Adj.`			`abweichend`
				`digressive Adj.`			`abweichend`
				`dissentient Adj.`			`abweichend`
				`nonconforming^AE / non-conforming^BE Adj.`			`abweichend`
				`differing Adj.`			`abweichend`
				`variational Adj.`			`abweichend`
				`off-size Adj.`			`abweichend - Maß`
				`aberrant Adj. [MED.]`			`abweichend`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`notwithstanding Präp.`			`abweichend von etw.^Dat.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abweichend

Aus dem Umfeld der Suche
	Abweichler

Grammatik
Substantive mit Endung '-man', die den Plural auf '-men' bilden Die Bildung des Plurals auf -men ist für Substantive mit Endung -man der Normalfall.
Substantive mit Endung '-man', die den Plural auf '-s' bilden Die Bildung des Plurals auf -s ist für Substantive mit Endung -man ein Sonderfall.
Substantive mit Endung '-z', die den Plural auf '-es' bilden Die Bildung des Plurals auf -es ist für Substantive mit Endung -z der reguläre Fall.
Substantive mit Endung '-x', die den Plural auf '-es' bilden Die Bildung des Plurals auf -es ist für Substantive mit Endung -x der reguläre Fall.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abweichende Beantragungen	Letzter Beitrag: 02 Jun. 05, 11:32
Abweichende Beantragungen können nicht berücksichtigt werden. I have no clue how to translat…		1 Antworten
abweichende Bestimmung	Letzter Beitrag: 20 Jul. 05, 12:29
..., wenn der Erhöhungsbeschluss keine abweichende Bestimmung trifft.		2 Antworten
abweichende Daten	Letzter Beitrag: 05 Jul. 07, 17:57
Inkassovereinbarungen werden geändert, wenn abweichende Daten übergeben werden. Leo schlägt…		1 Antworten
abweichende Vorschriften	Letzter Beitrag: 10 Dez. 06, 00:42
Wir widersprechen wir hiermit ausdrücklich abweichenden Vorschriften des Vertragspartners. …		6 Antworten
abweichende Stellungnahme	Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 20:14
Die Industrieverbänmde stimmten dem Bericht nicht zu und verfassten eine abweichende Stellun…		2 Antworten
abweichende Stellungnahme	Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 20:17
Die Industrieverbänmde stimmten dem Bericht nicht zu und verfassten eine abweichende Stellun…		3 Antworten
abweichende Lieferanschrift	Letzter Beitrag: 09 Aug. 09, 04:17
Es geht um ein Bestellformular, welches ein Feld zur Angabe einer abweichenden Lieferanschri…		14 Antworten
abweichende Rechnungsadresse	Letzter Beitrag: 03 Sep. 08, 10:40
Hallo! Ich brauche die Übersetzung für das Wort "abweichend" für z.B. abweichende Adresse / …		2 Antworten
abweichende Preise	Letzter Beitrag: 14 Feb. 08, 15:52
abweichende preise (von den genannten) sind ungültig maybe: differing?		2 Antworten
Abweichende Leerstandskontierung	Letzter Beitrag: 03 Jul. 07, 10:12
Please help! Absolutely no idea. I know the words separately, but as a complete expression…		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to deviate (from sth.) \| deviated, deviated \|`			`(von etw.^Dat.) abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ \| differed, differed \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to vary \| varied, varied \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to stray off course`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to soak off`			`abweichen \| weichte ab, abgeweicht \|`
				`to dissent \| dissented, dissented \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to depart from sth. \| departed, departed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to diverge from sth. \| diverged, diverged \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to be in no accordance with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ from sth. \| differed, differed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ in sth. \| differed, differed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress into sth. \| digressed, digressed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress from sth. \| digressed, digressed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \| - z. B. vom Thema`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?