Zwangsvollstreckung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

compulsory execution	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
sequestration	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
foreclosure (Amer.) [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
distraint [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
enforcement [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
enforcement of judgment [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
levy of execution [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
forced sale of collaterals [FINAN.]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
execution [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
law enforcement [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
judicial execution [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen
compulsory enforcement [JURA]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen   [Handelsrecht]
debt enforcement [FINAN.]	die Zwangsvollstreckung  Pl.: die Zwangsvollstreckungen   [Steuerrecht]
mortgage foreclosure [FINAN.]	Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek
levy of execution [JURA]	Betreibung der Zwangsvollstreckung

Verben

to cancel execution  | canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled |	die Zwangsvollstreckung aufheben
to stay execution  | stayed, stayed |	die Zwangsvollstreckung einstellen
to proceed to the forced sale of collaterals [JURA]	eine Zwangsvollstreckung durchführen  | führte durch, durchgeführt |   [Handelsrecht]
to foreclose a mortgage  | foreclosed, foreclosed |	aus einer Hypothek die Zwangsvollstreckung betreiben  | betrieb, betrieben |

Aus dem Umfeld der Suche

Vollziehung, Vollstreckung, Betreibung, Exekution, Pfändung