abgetragen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
abgetragen
							abtragen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
							sich abtragen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`threadbare Adj.`			`abgetragen`
				`shabby Adj.`			`abgetragen`
				`well-worn auch: well worn Adj.`			`abgetragen`
				`worn out`			`abgetragen Adj.`
				`ratty - of clothes Adj. (Amer.) [ugs.]`			`abgetragen`

Verben
				`to dig \| dug, dug \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dissipate \| dissipated, dissipated \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to excavate \| excavated, excavated \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dismantle \| dismantled, dismantled \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to pay sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to strip sth. \| stripped, stripped \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. \| wore, worn \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. ⇔ away \| wore, worn \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to clear sth. ⇔ away \| cleared, cleared \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to carry sth. away \| carried, carried \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to carry sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to mill sth. \| milled, milled \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`

Substantive
				`material quantity removed [TECH.]`			`abgetragene Materialmenge`
				`erosion surface - a land surface shaped by agents of erosion [GEOL.]`			`abgetragene Landfläche`
				`erosion land surface - a land surface shaped by agents of erosion [GEOL.]`			`abgetragene Landfläche`

Beispiele
				`My threadbare overcoat was an embarrassment.`			`Ich schämte mich für meinen abgetragenen Mantel.`

Aus dem Umfeld der Suche
	ausgeschlagen, abgeschabt, verschlissen, abgenutzt, abgedroschen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
hinweg abgetragen	Letzter Beitrag: 20 Nov. 10, 13:29
Aus einem Evaluationsbericht über die Qualität von Beratung an einer Universität kommt diese…		5 Antworten
die ausgebrannte Ruine wurde abgetragen	Letzter Beitrag: 07 Jan. 11, 16:42
Bereits kurz darauf wurde die ausgebrannte Ruine vollständig abgetragen. like many other Je…		2 Antworten
(the) worse for wear - (fig.) angeknackst / angegriffen; abgetragen / abgenutzt	Letzter Beitrag: 10 Jun. 20, 13:14
M-W:(the) worse for wear - in worse condition after doing or experiencing something{He came …		6 Antworten
Säulendiagramm beschreiben: Auf der X-Achse sind die Prozente abgetragen	Letzter Beitrag: 17 Sep. 10, 03:11
On the x-axis percentages are shown? The horizontal axis shows the percentages? Kann man üb…		6 Antworten
auf der x-Achse ist das Alter von 17 bis 85 abgetragen	Letzter Beitrag: 12 Feb. 10, 13:59
es geht um eine graphik auf deren einheit der x-achse das alter in lebensjahren ist, die von…		10 Antworten
airways are not denuded enough	Letzter Beitrag: 05 Mai 17, 16:42
Bei der Obduktion eines Toten, der in seinem Haus verbrannt ist, tippt der eine Arzt auf Rau…		11 Antworten
broken in along	Letzter Beitrag: 08 Aug. 09, 10:39
His brown leather bomber jacket had been broken in along with his jeans; the only thing that…		2 Antworten
If this world is wearing thin	Letzter Beitrag: 17 Jan. 07, 21:43
If this world is wearing thin And you're thinking of escape Wenn diese Welt zu antstrengend …		2 Antworten
Übersetzung für microtomized	Letzter Beitrag: 10 Mär. 11, 16:31
The conductance was first measured with the electrical conductivity measurement (ECM) [Hamme…		3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to dig \| dug, dug \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dissipate \| dissipated, dissipated \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to excavate \| excavated, excavated \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dismantle \| dismantled, dismantled \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to pay sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to strip sth. \| stripped, stripped \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. \| wore, worn \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. ⇔ away \| wore, worn \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to wear sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to clear sth. ⇔ away \| cleared, cleared \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to carry sth. away \| carried, carried \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to carry sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to mill sth. \| milled, milled \|`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?