angrenzenden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
angrenzenden
							angrenzend (Adjektiv)

Verben
				`to adjoin (sth.) \| adjoined, adjoined \|`			`(an etw.^Akk.) angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to join \| joined, joined \|`			`angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to abut (on (oder: upon, against)) sth. \| abutted, abutted \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to be adjacent to sth. \| was, been \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to back onto sth. \| backed, backed \|`			`hinten an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`

Adjektive / Adverbien
				`adjacent Adj.`			`angrenzend`
				`adjoining Adj.`			`angrenzend`
				`contiguous Adj.`			`angrenzend`
				`bordering Adj.`			`angrenzend`
				`coterminous Adj.`			`angrenzend`
				`neighboring^AE / neighbouring^BE Adj.`			`angrenzend`
				`limitrophe Adj.`			`angrenzend`
				`close-by Adj.`			`angrenzend`
				`conterminal Adj.`			`angrenzend`
				`conterminous (with (oder: to)) Adj.`			`angrenzend (an +Akk.)`
				`conterminous (with (oder: to)) Adj.`			`grenzend (an +Akk.)`

Substantive
				`adjacent building`			`angrenzendes Gebäude`
				`adjacent areas`			`angrenzende Gebiete`
				`adjacent industrial region`			`angrenzende Industrieregion`
				`adjoining municipality`			`angrenzende Gemeinde`
				`adjacent cell`			`angrenzende Zelle`
				`the adjoining country`			`das angrenzende Land`
				`bordering regions Pl. [GEOG.]`			`angrenzende Gebiete`
				`adjacent voltage feature [TECH.]`			`angrenzende Spannungscharakteristik`
				`surrounding property [TECH.]`			`angrenzende Bebauung`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mit der jeweilig daran angrenzenden	Letzter Beitrag: 14 Jan. 11, 16:00
Die Verbindungsplatten bilden zusammen mit der jeweilig daran angrenzenden und mit dieser ve…		2 Antworten
die angrenzenden Gelenke sind frei beweglich	Letzter Beitrag: 20 Jan. 08, 18:52
bezogen auf den Körper		4 Antworten
die angrenzenden Zonen werden unter Druck gesetzt	Letzter Beitrag: 13 Nov. 08, 12:52
the regions around the weld are pressurized kann man so sagen? danke für die Vorschläge .		3 Antworten
eher in den ans Gesellschaftsrecht angrenzenden Bereichen	Letzter Beitrag: 12 Sep. 07, 15:22
Die Stärken von KSKSP werden eher in den ans Gesellschaftsrecht angrenzenden Bereichen geseh…		3 Antworten
die tür führt zum angrenzenden Nebenzimmer,Vorzimmer etc.	Letzter Beitrag: 03 Okt. 16, 08:30
I stood in a long corridor where a lot of closed doors....to small offices. Hallo! Es werd…		4 Antworten
Tätigkeit mit starker Berücksichtigung der Beziehung zu angrenzenden Sachgebieten - Activity strongly focused on associated disciplines	Letzter Beitrag: 19 Aug. 10, 16:03
Es geht um eine Stellenbeschreibung. Íst der englische Satz verständlich oder sollte ich bes…		6 Antworten
Die Kanzlei wird auch die angrenzenden Rechtsgebiete wie Datenschutz und Internetrecht noch stärker vertreten und anbieten	Letzter Beitrag: 22 Nov. 13, 16:28
Wie übersetze ich das ins Englische? Habe Probleme mit "noch stärker vertreten". Danke für …		2 Antworten
auf Luftüberdruck gegenüber angrenzenden, hygienisch untergeordneten Bereichen - at positive air pressure relative to adjoining, hygienically inferior areas	Letzter Beitrag: 13 Mär. 12, 14:18
Es geht um Hygiene- und Reinräume. Gegeben: "Räume können auf Luftüberdruck gegenübe		5 Antworten
Dementsprechen hatte die Stadt einen großen Hafen und zahlreiche Boote, die auf dem angrenzenden Meer schwammen. - Accordingly, the village comprised a big habour with numberous boats swimming in the adjacent sea.	Letzter Beitrag: 17 Jan. 10, 20:09
Ich bn mir nicht sehr sicher bei: comrised swimming adjacent DANKE!		5 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to adjoin (sth.) \| adjoined, adjoined \|`			`(an etw.^Akk.) angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to join \| joined, joined \|`			`angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to abut (on (oder: upon, against)) sth. \| abutted, abutted \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to be adjacent to sth. \| was, been \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to back onto sth. \| backed, backed \|`			`hinten an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?