ausgewählt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausgewählt
auswählen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

selected  Adj.	ausgewählt
selectively  Adv.	ausgewählt
elected  Adj.	ausgewählt
subset  Adj.	ausgewählt
select  Adj.	ausgewählt
selective  Adj.	ausgewählt
exclusive  Adj.	ausgewählt
random  Adj.	nach dem Zufallsprinzip ausgewählt

Verben

to choose sth.  | chose, chosen |	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to select  | selected, selected |   auch  [TECH.]	auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to pick sth.  | picked, picked |	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to elect  | elected, elected |	auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to cull sth.  | culled, culled |	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to pick sth. ⇔  out	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to opt for sth.  | opted, opted |	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to extract sth.  | extracted, extracted |	etw.^Akk. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to single so. (oder: sth.) out	jmdn./etw. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to choose from sth.  | chose, chosen |	aus etw.^Dat. auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to randomize^AE  | randomized, randomized / randomised, randomised |   - select randomly; to randomise^BE / randomize^BE   - select randomly	willkürlich auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to curate  | curated, curated |	sorgfältig auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to preelect   auch: pre-elect  | preelected, preelected |	vorher auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to handpick sth.  | handpicked, handpicked |	etw.^Akk. sorgfältig auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to choose the very best	das Allerbeste auswählen  | wählte aus, ausgewählt |

Substantive

character subset	ausgewählter Zeichenvorrat
selected audit [FINAN.]	ausgewählte Prüfung
selected time	ausgewählter Zeitwert
selective distribution	Vertrieb durch ausgewählte Kanäle

Beispiele

select the point which suits him best	den Ort auswählen, der ihm am besten liegt
the seller may select the point	der Verkäufer kann den Ort auswählen

Orthographisch ähnliche Wörter

auserwählt