beifügen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to annex sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to add sth. (to sth.) \| added, added \|`			`(etw.^Dat.) etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \| [form.]`
				`to attach money \| attached, attached \|`			`Geld beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a document to a letter \| attached, attached \|`			`ein Dokument beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a copy \| attached, attached \|`			`eine Kopie beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. als Anlage beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
	beifügend, Einfügen, einfügen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
beifügen	Letzter Beitrag: 19 Sep. 07, 07:50
Was passt, wenn man meint, dass einem Antrag, Unterlagen beigefügt werden sollen: enclose o…		1 Antworten
Mehrwert beifuegen	Letzter Beitrag: 18 Sep. 07, 17:09
Moin an alle, Gibt es ein englisches Verb, welches kurz den Prozess beschreibt, wenn in der…		2 Antworten
beifügen - attached	Letzter Beitrag: 28 Nov. 13, 10:48
"Da in der Datei Korrekturmeldung 4. Quartal die Abstimmung der Umsatzsteuer anhand der OP L…		4 Antworten
nochmals beifügen	Letzter Beitrag: 21 Jun. 10, 08:59
Zu Ihrer Information habe ich die Unterlagen nochmals beigefügt. Kann man da etwas mit "re-…		3 Antworten
...dem Paket beifügen.	Letzter Beitrag: 06 Mär. 08, 08:44
Das Original bitte dem Paket beifügen.		1 Antworten
der Studienbescheinigung beifügen	Letzter Beitrag: 26 Aug. 09, 20:18
Bitte fügen Sie der Studienameldung eine aktuelle Bescheinigung bei, damit wir die Ermäßigun…		2 Antworten
anfügen, beifügen, einfügen, hinzufügen	Letzter Beitrag: 08 Apr. 06, 11:00
Ein Beispiel folgt unten. Kann mir jemand den Gebrauchsunterschied zwischen den folgenden Ve…		2 Antworten
Bitte formlos als Anlage beifügen.	Letzter Beitrag: 03 Sep. 08, 06:49
Bitte formlos als Anlage beifügen. Please enclose... Das "formlos" macht mir gerade Schwier…		4 Antworten
Bei E-Mail-Benachrichtigung den Antworttext beifügen.	Letzter Beitrag: 17 Apr. 19, 10:16
Hallo,mit ist eine Bequemlichkeit bei anderen Foren aufgefallen. Auch dort bekommt man die I…		7 Antworten
attach in a Zip file	Letzter Beitrag: 17 Okt. 10, 23:09
I've attached my application documents in a Zip file. Wie würde man "attach in a Zip file" …		13 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to annex sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to add sth. (to sth.) \| added, added \|`			`(etw.^Dat.) etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \| [form.]`
				`to attach money \| attached, attached \|`			`Geld beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a document to a letter \| attached, attached \|`			`ein Dokument beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a copy \| attached, attached \|`			`eine Kopie beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. als Anlage beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?