destroy - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to destroy so. (oder: sth.)  | destroyed, destroyed |	jmdn./etw. zerstören  | zerstörte, zerstört |
to destroy so. (oder: sth.)  | destroyed, destroyed |	jmdn./etw. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
to destroy so. (oder: sth.)  | destroyed, destroyed |	jmdn./etw. zugrunde (auch: zu Grunde) richten  | richtete, gerichtet |
to destroy an animal/e. g. dog/cat  | destroyed, destroyed |	ein Tier einschläfern  | schläferte ein, eingeschläfert |
to destroy sth.  | destroyed, destroyed |	etw.^Akk. kaputt machen   auch: kaputtmachen  | machte, gemacht / machte kaputt, kaputtgemacht |
to destroy sth.  | destroyed, destroyed |	etw.^Akk. abbauen  | baute ab, abgebaut |
to destroy sth.  | destroyed, destroyed |	etw.^Akk. vertilgen  | vertilgte, vertilgt |   - Unkraut
to destroy sth.  | destroyed, destroyed |	etw.^Akk. verwüsten  | verwüstete, verwüstet |
to destroy an animal/e. g. a cow/pig  | destroyed, destroyed |	ein Tier notschlachten  | notschlachtete, notgeschlachtet |
to destroy so.  | destroyed, destroyed | [ugs.]   - defeat easily, overwhelmingly	jmdn. fertigmachen  | machte fertig, fertiggemacht | [ugs.]   - völlig besiegen
to destroy so.  | destroyed, destroyed | [ugs.]   - defeat easily, overwhelmingly	jmdn. niederbügeln  | bügelte nieder, niedergebügelt | [ugs.]   - hoch besiegen
to destroy sth.  | destroyed, destroyed | [COMP.]	etw.^Akk. löschen  | löschte, gelöscht |   - Daten
to destroy jobs  | destroyed, destroyed |	Arbeitsplätze vernichten  | vernichtete, vernichtet |
to destroy tectonically  | destroyed, destroyed |	verwerfen  | verwarf, verworfen |

Substantive

impulse to destroy	der Zerstörungstrieb  Pl.: die Zerstörungstriebe
scum destroying [TECH.]	die Schwimmschlammzerstörung
goods destroyed	untergegangene Sachen
goods destroyed	verlorene Sachen

Adjektive / Adverbien

with intent to destroy	in der Absicht zu zerstören
competence (auch: competency) destroying	kompetenzvernichtend

Aus dem Umfeld der Suche

demolish, annihilate, shellac