enttäuschen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to disenthrall^AE / disenthral^BE \| disenthralled, disenthralled / disenthraled, disenthraled \|`			`enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to frustrate sth. \| frustrated, frustrated \| - e. g. so.'s hopes`			`etw.^Akk. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \| - z. B. jmds. Hoffnungen`
				`to let so. ⇔ down`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to disappoint so. \| disappointed, disappointed \|`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to fail so. \| failed, failed \|`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to badly disappoint so. \| disappointed, disappointed \|`			`jmdn. schwer enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to be gutted (about sth.) \| was, been \|`			`(über etw.^Akk.) bitter enttäuscht sein`
				`to be gutted (about sth.) \| was, been \|`			`(über etw.^Akk.) herb enttäuscht sein`

Adjektive / Adverbien
				`desperately disappointed`			`bitter enttäuscht`
				`deeply disappointed`			`tief enttäuscht`
				`gutted Adj. (Brit.) [ugs.]`			`bitter enttäuscht`

Orthographisch ähnliche Wörter
	enttäuschend

Grammatik
Korrelat = 'es, das' Wenn der Nebensatz die Funktion eines → Akkusativobjekts hat, kann der Nebensatz oft durch das Korrelat es im Hauptsatz vertreten sein.
Infinitivkonstruktion im Vorfeld Eine → Infinitivkonstruktion kann im Vorfeld stehen, wenn sie im Hauptsatz die Funktion des Subjektes oder des Akkusativobjektes hat.
Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt Subjekt:
Das Pronomen 'es' Das Pronomen es kann im Satz verschiedene Funktionen einnehmen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
enttäuschen	Letzter Beitrag: 29 Mai 06, 16:36
die Erwartungshaltung wird enttäuscht		3 Antworten
Hoffnung enttäuschen	Letzter Beitrag: 26 Jun. 08, 14:32
Diese Hoffnung wurde durch die neue Entscheidung enttäuscht. "to destroy" ginge zwar, ist m…		4 Antworten
to underwhelm - enttäuschen	Letzter Beitrag: 22 Feb. 08, 05:53
The band's new album underwhelms the audience/the fans.		6 Antworten
Vertrauen nicht enttäuschen	Letzter Beitrag: 03 Feb. 12, 18:56
Ich muss eine kleine Rede auf Englisch halten. Gibt es für folgende deutsche Floskel eine äh…		6 Antworten
wollte dich nicht enttäuschen	Letzter Beitrag: 19 Nov. 06, 20:17
allgemein		2 Antworten
Hört auf mich, zu enttäuschen	Letzter Beitrag: 23 Mär. 09, 17:59
"Hört auf, mich zu enttäuschen." Danke!		1 Antworten
Man möchte seinen Lehrer nicht enttäuschen	Letzter Beitrag: 19 Apr. 09, 20:35
..wie könnte man das auf Englisch sagen		4 Antworten
I wouldn't want to disappoint you. - Ich würde dich nicht enttäuschen wollen.	Letzter Beitrag: 03 Aug. 15, 15:42
Is this a correct translation? Thank you!		3 Antworten
Da muss ich dich (leider) enttäuschen. - (Unfortunately,) I have to / got to let you down there, buddy.	Letzter Beitrag: 12 Jul. 11, 14:23
Da muss ich dich enttäuschen. An dem Tag kann ich leider nicht. -		4 Antworten
to let oneself down	Letzter Beitrag: 12 Okt. 10, 09:23
She is an intelligent girl, but did no work for her exams.She failed and has no-one to blame…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to disenthrall^AE / disenthral^BE \| disenthralled, disenthralled / disenthraled, disenthraled \|`			`enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to frustrate sth. \| frustrated, frustrated \| - e. g. so.'s hopes`			`etw.^Akk. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \| - z. B. jmds. Hoffnungen`
				`to let so. ⇔ down`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to disappoint so. \| disappointed, disappointed \|`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to fail so. \| failed, failed \|`			`jmdn. enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to badly disappoint so. \| disappointed, disappointed \|`			`jmdn. schwer enttäuschen \| enttäuschte, enttäuscht \|`
				`to be gutted (about sth.) \| was, been \|`			`(über etw.^Akk.) bitter enttäuscht sein`
				`to be gutted (about sth.) \| was, been \|`			`(über etw.^Akk.) herb enttäuscht sein`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?