equalised - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

equalised
equalise (Verb)

Adjektive / Adverbien

equalized^AE  Adj.; equalised^BE / equalized^BE  Adj.

ausgeglichen

Verben

to equalize^AE; to equalise^BE / equalize^BE  | equalized, equalized / equalised, equalised |	gleichsetzen  | setzte gleich, gleichgesetzt |
to equalize^AE; to equalise^BE / equalize^BE  | equalized, equalized / equalised, equalised |	egalisieren  | egalisierte, egalisiert |
to equalize^AE sth.; to equalise^BE / equalize^BE sth.  | equalized, equalized / equalised, equalised |	etw.^Akk. gleichmachen  | machte gleich, gleichgemacht |
to equalize^AE sth.; to equalise^BE / equalize^BE sth.  | equalized, equalized / equalised, equalised |	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to equalize^AE sth.; to equalise^BE / equalize^BE sth.  | equalized, equalized / equalised, equalised |	etw.^Akk. abgleichen  | glich ab, abgeglichen |
to equalize^AE sth.; to equalise^BE / equalize^BE sth.  | equalized, equalized / equalised, equalised |	etw.^Akk. entzerren  | entzerrte, entzerrt |
to equalise  | equalised, equalised | (Brit.) [SPORT]	den Ausgleich erzielen  | erzielte, erzielt |
to equalize^AE pressure; to equalise^BE / equalize^BE pressure	Druck ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |

Substantive

equalized^AE pressure [TECH.]; equalised^BE / equalized^BE pressure [TECH.]	ausgeglichener Druck
equalizing^AE dividend; equalising^BE / equalizing^BE dividend	die Ausgleichsdividende  Pl.: die Ausgleichsdividenden
equalizing^AE valve [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE valve [TECH.]	das Druckausgleichsventil  Pl.: die Druckausgleichsventile
equalizing^AE valve [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE valve [TECH.]	das Ausgleichventil  Pl.: die Ausgleichventile
equalizing^AE connection [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE connection [TECH.]	die Ausgleichsverbindung  Pl.: die Ausgleichsverbindungen
equalizing^AE current [ELEKT.]; equalising^BE / equalizing^BE current [ELEKT.]	der Ausgleichstrom  Pl.: die Ausgleichströme
equalizing^AE reservoir [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE reservoir [TECH.]	der Ausgleichbehälter  Pl.: die Ausgleichbehälter
equalizing^AE reservoir; equalising^BE / equalizing^BE reservoir	das Ausgleichsbecken  Pl.: die Ausgleichsbecken   [Wasserbau]
equalizing^AE resistor [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE resistor [TECH.]	der Angleichwiderstand  Pl.: die Angleichwiderstände
intensity equalized^AE radiation field   - nondestructive testing [TECH.]; intensity equalised^BE / equalized^BE radiation field   - nondestructive testing [TECH.]	intensitätsausgleichendes Strahlenfeld
equalizing^AE no-load and over-load valve [TECH.]; equalising^BE / equalizing^BE no-load and over-load valve [TECH.]	das Ausgleichventil  Pl.: die Ausgleichventile
parallelism equalizing^AE cylinder; parallelism equalising^BE / equalizing^BE cylinder	der Parallelhaltezylinder
parallelism equalizing^AE system   - mechanical; parallelism equalising^BE / equalizing^BE system   - mechanical	das Parallelhaltesystem  Pl.: die Parallelhaltesysteme   - mechanisch
pressure equalizing^AE pipe [TECH.]; pressure equalising^BE / equalizing^BE pipe [TECH.]	die Ausgleichsleitung   auch: Ausgleichleitung  Pl.: die Ausgleichsleitungen, die Ausgleichleitungen

Orthographisch ähnliche Wörter

equalise, equaliser, equalized

Aus dem Umfeld der Suche

well-balanced, equated, evened, evenly, even-tempered, balanced, equalized, regulated, well-adjusted, counterbalanced