Ausgleich - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

adjustment	der Ausgleich  Pl.
balance	der Ausgleich  Pl.
compensation	der Ausgleich  Pl.
offset	der Ausgleich  Pl.
settlement	der Ausgleich  Pl.
tradeoff^AE / trade-off^BE	der Ausgleich  Pl.
equalization^AE; equalisation^BE / equalization^BE	der Ausgleich  Pl.
equation	der Ausgleich  Pl.
balancing	der Ausgleich  Pl.
clearing	der Ausgleich  Pl.
loss	der Ausgleich  Pl.
reconciliation	der Ausgleich  Pl.
spacer	der Ausgleich  Pl.
equilibrium  - Pl.: equilibriums, equilibria	der Ausgleich  Pl.

Präpositionen / Pronomen / ...

compensating  Adj.	Ausgleichs...
in return for	zum Ausgleich für

Verben

to demand compensation  | demanded, demanded |	Ausgleich verlangen  | verlangte, verlangt |
to equalise  | equalised, equalised | (Brit.) [SPORT]	den Ausgleich erzielen  | erzielte, erzielt |
to tie the score (Amer.) [SPORT]	den Ausgleich erzielen  | erzielte, erzielt |

Beispiele

in order to balance our account	zum Ausgleich unseres Kontos
a balance within the portfolio [VERSICH.]	Ausgleich im Kollektiv
adjustment of a difference	der Ausgleich einer Differenz

Orthographisch ähnliche Wörter

baugleich

Aus dem Umfeld der Suche

Unterlegplatte, Abgleich, Verrechnung, Gleichsetzung, Kompensation, Abstimmung, Ausgleichung, Ausgleichen, Kompromiss, Schlichtung, Vergleich, Bezahlung, Gleichgewicht, Balance, Beilegung