fastening - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
fastening
				fasten (Verb)

Substantive
				`fastening`			`der Verschluss Pl.: die Verschlüsse`
				`fastening`			`der Haken Pl.: die Haken`
				`fastening`			`das Befestigen kein Pl.`
				`fastening [TECH.]`			`die Befestigung Pl.: die Befestigungen`
				`fastening [TECH.]`			`das Befestigungselement Pl.: die Befestigungselemente`
				`fastening [TECH.]`			`das Befestigungsmaterial Pl.: die Befestigungsmaterialien`
				`fastening [TECH.]`			`die Verankerung Pl.: die Verankerungen`
				`fastening [TECH.]`			`das Festbohren kein Pl.`
				`fastenings (Amer.) [TECH.]`			`die Schienenbefestigung Pl.: die Schienenbefestigungen [Eisenbahn]`
				`fastening screw [TECH.]`			`die Befestigungsschraube Pl.: die Befestigungsschrauben`
				`fastening screw [TECH.]`			`die Regulierschraube Pl.: die Regulierschrauben`
				`fastening bolt [TECH.]`			`der Befestigungsbolzen Pl.: die Befestigungsbolzen`
				`fastening bolt [TECH.]`			`das Aufnahmeteil Pl.: die Aufnahmeteile`
				`fastening bolt [TECH.]`			`die Befestigungsschraube Pl.: die Befestigungsschrauben`

Adjektive / Adverbien
				`fastening Adj.`			`Befestigungs...`

Verben
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`schnüren \| schnürte, geschnürt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [AUTOM.]`			`etw.^Akk. anlegen \| legte an, angelegt \| - Gurt`
				`to fasten \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`sich^Akk. festbohren \| bohrte fest, festgebohrt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`etw.^Akk. festbohren \| -, festgebohrt \|`
				`to fasten in \| fastened, fastened \|`			`festschnallen \| schnallte fest, festgeschnallt \|`
				`to fasten on \| fastened, fastened \|`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten provisionally \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten with knots \| fastened, fastened \|`			`verknoten \| verknotete, verknotet \|`
				`to fasten sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`

Phrasen
				`fasten seatbelts`			`bitte anschnallen`
				`Fasten your seatbelts! [AVIAT.]`			`Bitte anschnallen!`

Orthographisch ähnliche Wörter
fattening, hastening

Aus dem Umfeld der Suche
clamp, fastener, fixing

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
buckle fastening - Schnallenverschluss	Letzter Beitrag: 29 Okt. 10, 09:45
gladiator sandals with buckle fastening		3 Antworten
fastening hole	Letzter Beitrag: 03 Okt. 10, 23:45
please?		5 Antworten
Sea Fastening Beam	Letzter Beitrag: 18 Jul. 16, 09:16
"A 2-tonne sea fastening beam needed to be removed from the cantilever and the main deck"(ic…		3 Antworten
Strap fastening (Mantel)	Letzter Beitrag: 10 Sep. 11, 18:35
Hier zum Beispiel: http://www.dorothyperkins.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?be…		1 Antworten
Strap fastening (Mantel)	Letzter Beitrag: 10 Sep. 11, 18:54
http://www.dorothyperkins.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?beginIndex=0&viewAllF…		1 Antworten
snap fastening - Druckknopfleiste	Letzter Beitrag: 16 Jul. 09, 14:56
Gemeint ist ein Babybody der unten und an der Schulter mit Druckknöpfen zugemacht wird.		0 Antworten
Gerüstöse - fastening eye for scaffolds	Letzter Beitrag: 19 Jan. 12, 12:49
An dem Gebäude sind Gerüstösen vorhanden. On the building exists fastening eyes for scaffolds.		2 Antworten
Endlasche (bei einer Kette - chain fastening)	Letzter Beitrag: 01 Nov. 05, 08:07
Eine Endlasche ist diejenige Lasche, mit welcher die Kette an den Enden (an anderen Bauteile…		1 Antworten
elastic fastening joint side end expansion joint	Letzter Beitrag: 14 Dez. 07, 21:30
Oberbegriff eines Patentanspruchs, Fachgebiet Eisenbahntechnik Hätte jemand einen Vorschlag…		2 Antworten
Gewährleistung der fachmännischen Befestigung - warranty of expert fastening	Letzter Beitrag: 21 Sep. 18, 14:15
Es geht um die Befestigung der Deckenschiene eines Rollstuhliftes (der Rollstuhl wird eingeh…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`schnüren \| schnürte, geschnürt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [AUTOM.]`			`etw.^Akk. anlegen \| legte an, angelegt \| - Gurt`
				`to fasten \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`sich^Akk. festbohren \| bohrte fest, festgebohrt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`etw.^Akk. festbohren \| -, festgebohrt \|`
				`to fasten in \| fastened, fastened \|`			`festschnallen \| schnallte fest, festgeschnallt \|`
				`to fasten on \| fastened, fastened \|`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten provisionally \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten with knots \| fastened, fastened \|`			`verknoten \| verknotete, verknotet \|`
				`to fasten sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?