fixieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

fixation	das Fixieren  kein Pl.
fixing	das Fixieren  kein Pl.
crabbing [TECH.]	das Fixieren  kein Pl.

Verben

to locate  | located, located |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to lock off	fixieren  | fixierte, fixiert |
to firmly book  | booked, booked |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to fasten  | fastened, fastened |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to freeze  | froze, frozen |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to localize^AE; to localise^BE / localize^BE  | localized, localized / localised, localised |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to lock into position	fixieren  | fixierte, fixiert |
to fix sth.  | fixed, fixed |	etw.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to secure sth.  | secured, secured |	etw.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to set sth.  | set, set |	etw.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to fuse sth.  | fused, fused |	etw.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to retain sth.  | retained, retained |	etw.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to posey so.  | poseyed, poseyed | (Amer.) [sl.]   - derived from Posey Company products; "to restrain" [MED.]	jmdn.^Akk. fixieren  | fixierte, fixiert |
to set out in writing  | set, set |	schriftlich fixieren  | fixierte, fixiert |
to formalize^AE sth.; to formalise^BE / formalize^BE sth.  | formalized, formalized / formalised, formalised |	etw.^Akk. vertraglich fixieren  | fixierte, fixiert |
to fixate on (oder: upon) so. (oder: sth.)  | fixated, fixated |	auf jmdn./etw. fixiert sein  | war, gewesen |
to be fixated on so. (oder: sth.)  | was, been | [PSYCH.]	auf jmdn./etw. fixiert sein  | war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

vertically aligned	vertikal fixiert
sticky  Adj. [sl.] [WIRTSCH.]	kurzfristig fixiert

Orthographisch ähnliche Wörter

Filieren, Fixierer

Aus dem Umfeld der Suche

eingrenzen, Krabben, festbohren, Fixierung, Festsetzung, lokalisieren, feststellen, Befestigung, Einspannung, Fixing, festsetzen