fasten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "fasten"
							fasen (Verb)

Substantive
				`fast - act of fasting auch [REL.]`			`das Fasten kein Pl.`
				`fasting`			`das Fasten kein Pl.`
				`abrosia [MED.]`			`das Fasten kein Pl.`
				`abstinence [REL.]`			`das Fasten kein Pl.`
				`Lenten fast [REL.]`			`das Fasten kein Pl. - zur Fastenzeit`

Verben
				`to fast \| fasted, fasted \| auch [REL.]`			`fasten \| fastete, gefastet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`schnüren \| schnürte, geschnürt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten in`			`festschnallen \| schnallte fest, festgeschnallt \|`
				`to fasten on`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten onto so.`			`sich^Akk. an jmdn. hängen \| hängte, gehängt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [AUTOM.]`			`etw.^Akk. anlegen \| legte an, angelegt \| - Gurt`
				`to fasten \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`sich^Akk. festbohren \| bohrte fest, festgebohrt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`etw.^Akk. festbohren \| -, festgebohrt \|`

Adjektive / Adverbien
				`Lenten Adj. [REL.]`			`Fasten...`

Phrasen
				`fasten seatbelts`			`bitte anschnallen`
				`Fasten your seatbelts! [AVIAT.]`			`Bitte anschnallen!`
				`to be something of a rarity`			`fast schon Seltenheitswert haben`
				`to be flabbergasted [ugs.]`			`fast aufs Kreuz fallen [ugs.] [fig.]`
				`to scare the shit out of so. [vulg.]`			`jmdn. dazu bringen, sich^Dat. vor Angst fast in die Hose zu machen`

Orthographisch ähnliche Wörter
astern, fatten, hasten	asten, casten, Falten, falten, faseln, fasen, Fasern, fasern, Fassen, fassen, fastend, festen, hasten, Kasten, rasten, tasten

Aus dem Umfeld der Suche
fix, attach	Hungern

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
fasten together	Letzter Beitrag: 31 Jan. 13, 16:33
"the bottom tier sections must be fastened together before lifting" "the two sections are to…		3 Antworten
loosely fasten	Letzter Beitrag: 06 Nov. 10, 13:22
Loosely fasten the screws in a diagonal pattern. Wie übersetzen, ohne dass es sich auf Deut…		5 Antworten
fasten up	Letzter Beitrag: 04 Jun. 10, 09:54
phrasal verb : fasten up was heisst das?		1 Antworten
fasten up	Letzter Beitrag: 04 Jun. 10, 09:17
phrasal verb : fasten up was heisst das?		1 Antworten
totales fasten	Letzter Beitrag: 07 Jun. 22, 13:26
Das totales Fasten ist die strengste Form des Fastens Fasting completely? What is meant is f…		15 Antworten
fast - das Fasten	Letzter Beitrag: 01 Apr. 05, 11:24
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary aus http://www.creighton.edu/~rocsj/liturgy/plan-lent-…		1 Antworten
fast - das Fasten	Letzter Beitrag: 09 Jul. 05, 19:54
s.u. http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary Main Entry: 4fast Function: noun 1 : the practice…		3 Antworten
ermöglichete das Fasten	Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 18:26
der heiligen Katharina von Siena biespielweise ermöglichete das Fasten, familiäre Heiratsbes…		1 Antworten
befestigbar - can fasten	Letzter Beitrag: 15 Mär. 12, 15:52
An dem Mantelrohr ist der Tragrahmen befestigbar. -> On the casing tube can be fastened the …		2 Antworten
verschrauben - screw-fasten	Letzter Beitrag: 06 Sep. 10, 08:41
Schrauben Sie den Flügel auf dem Rahmen fest! Screw-fasten the sash to the frame! (Fenster…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to fast \| fasted, fasted \| auch [REL.]`			`fasten \| fastete, gefastet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`anheften \| heftete an, angeheftet \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fasten \| fastened, fastened \|`			`schnüren \| schnürte, geschnürt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fasten sth. (on (oder: to, onto) sth.) \| fastened, fastened \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fasten in`			`festschnallen \| schnallte fest, festgeschnallt \|`
				`to fasten on`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten onto so.`			`sich^Akk. an jmdn. hängen \| hängte, gehängt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [AUTOM.]`			`etw.^Akk. anlegen \| legte an, angelegt \| - Gurt`
				`to fasten \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`sich^Akk. festbohren \| bohrte fest, festgebohrt \|`
				`to fasten sth. \| fastened, fastened \| [TECH.]`			`etw.^Akk. festbohren \| -, festgebohrt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "fasten"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "fasten"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?