anschließen - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to connect sth. (to sth.)  | connected, connected | [ELEKT.][TECH.]	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to join  | joined, joined |	anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to connect up	anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to fasten on	anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to follow up	anschließen  | schloss an, angeschlossen |   - Auftrag
to affiliate sth. (to sth.)  | affiliated, affiliated |	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to hook sth. ⇔  up	etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to add sth.  | added, added |	etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to affiliate  | affiliated, affiliated |	sich^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to fall into line	sich^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to hook up with so.	sich^Akk. jmdm. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to accompany so.  | accompanied, accompanied |	sich^Akk. jmdm. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to join so./sth.  | joined, joined |	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to affiliate oneself to so./sth.	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen  | schloss an, angeschlossen |

Phrasen

to go with the flow [fig.]	sich^Akk. der Mehrheit anschließen [fig.]
May I join you?	Darf ich mich Ihnen anschließen?

Beispiele

would be able to rejoin later on

können sich später wieder anschließen

Orthographisch ähnliche Wörter

Abschließen, abschließen, anschießen, anschließend