filming - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

filming
film (Verb)

Substantive

filming	die Filmbildung  Pl.: die Filmbildungen
filmgoer   auch: film-goer (Brit.)	der Kinobesucher | die Kinobesucherin  Pl.: die Kinobesucher, die Kinobesucherinnen
filmgoer   auch: film-goer (Brit.)	der Kinogänger | die Kinogängerin  Pl.: die Kinogänger, die Kinogängerinnen
filmmaker   auch: film-maker	der Filmemacher | die Filmemacherin  Pl.: die Filmemacher, die Filmemacherinnen
filmmaker   auch: film-maker	der Filmproduzent | die Filmproduzentin  Pl.: die Filmproduzenten, die Filmproduzentinnen
monofilm   auch: mono-film [TECH.]	die Monofolie  Pl.: die Monofolien
filming permit	die Dreherlaubnis  Pl.: die Dreherlaubnisse
filming permit	die Drehgenehmigung  Pl.: die Drehgenehmigungen
filming of drawings [TECH.]	die Zeichnungsverfilmung  Pl.: die Zeichnungsverfilmungen
spot filming [TECH.]	gezielte Aufnahme   [Radiologie]
film-forming aid [TECH.]	das Verfilmungshilfsmittel  Pl.: die Verfilmungshilfsmittel
thin-film head	der Dünnfilmkopf  Pl.: die Dünnfilmköpfe
thin-film circuit [ELEKT.]	der Dünnschichtschaltkreis  Pl.: die Dünnschichtschaltkreise
thin-film resistor [TECH.]	der Dünnschichtwiderstand  Pl.: die Dünnschichtwiderstände

Verben

to film (sth.)  | filmed, filmed |   - a movie	(etw.^Akk.) drehen  | drehte, gedreht |   - filmen
to film (sth.)  | filmed, filmed |   - a movie	(etw.^Akk.) filmen  | filmte, gefilmt |
to film sth.  | filmed, filmed |   - a movie	verfilmen  | verfilmte, verfilmt |
to film  | filmed, filmed |	kurbeln  | kurbelte, gekurbelt |   - Film [ugs.]
to film over  | filmed, filmed |	anlaufen  | lief an, angelaufen |   - Glas, Spiegel etc.
to distribute films	verleihen  | verlieh, verliehen |
to capture so. on film	jmdn. im Bild festhalten  | hielt fest, festgehalten |
to finish a roll of film [FOTO.]	einen Film verknipsen [ugs.]
to finish a roll of film [FOTO.]	einen Film verschießen [ugs.]
to use up a roll of film [FOTO.]	einen Film verknipsen [ugs.]
to use up a roll of film [FOTO.]	einen Film verschießen [ugs.]

Adjektive / Adverbien

film-forming  Adj.	filmbildend
film-forming  Adj.	schichtbildend
thin-film-forming  Adj. [TECH.]	dünnschichtbildend

Beispiele

elaborate dance scenes in the film

raffinierte Tanzszenen im Film

Orthographisch ähnliche Wörter

failing, filing, filling, flaming, fluming