gepresst - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gepresst
							pressen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`compressed Adj.`			`gepresst`
				`pressed Adj. [TECH.]`			`gepresst`
				`freshly pressed - e. g. orange juice`			`frisch gepresst`
				`freshly squeezed - e. g. orange juice`			`frisch gepresst`
				`basket-pressed Adj.`			`mit der Korbkelter gepresst [Wein und Weinbau]`

Verben
				`to press sth. \| pressed, pressed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compact \| compacted, compacted \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to extrude \| extruded, extruded \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to huddle \| huddled, huddled \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to stamp \| stamped, stamped \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to jam \| jammed, jammed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to knuckle \| knuckled, knuckled \|`			`pressen \| presste, gepresst \| - mit dem Knöchel`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to squeeze sth. \| squeezed, squeezed \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to strain sth. \| strained, strained \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to force out - moulding material out of a transfer chamber [TECH.]`			`pressen \| presste, gepresst \| [Kunststoffe]`
				`to compression-mold^AE / compression-mould^BE \| compression-molded, compression-molded / compression-moulded, compression-moulded \| [TECH.]`			`pressen \| presste, gepresst \| [Kunststoffe]`
				`to form near net shape`			`fertig pressen \| presste, gepresst \|`

Substantive
				`pomace`			`gepresste Fruchtmasse - z. B. des Apfels`
				`pressed steel rim [TECH.]`			`gepresste Blechfelge`
				`processed disk^AE record [TECH.] processed disc^BE record [TECH.]`			`gepresste Schallplatte`
				`extruded aluminum^AE sheath [TECH.] extruded aluminium^BE sheath [TECH.]`			`gepresster Aluminiummantel`
				`pressed girder [TECH.]`			`gepresster Blechträger`
				`compressed powder [TECH.]`			`gepresstes Pulver`
				`pressed tray [VERPACK.]`			`gepresste Mulde`
				`pressed tray [VERPACK.]`			`gepresste Schale`

Aus dem Umfeld der Suche
	zusammengekniffen, zusammengepresst, zusammengedrückt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gepresst	Letzter Beitrag: 17 Sep. 06, 21:55
Der Bankräuber sprach mit gepresster Stimme. forced? urgent?		2 Antworten
gepreßt	Letzter Beitrag: 28 Sep. 07, 09:09
ROhre und gepreßt		2 Antworten
frisch gepresst	Letzter Beitrag: 24 Jul. 02, 08:53
wie in: Saft von frisch gepressten Orangen frisch gepresste Limonade A German sixties movie…		2 Antworten
strang gepresst	Letzter Beitrag: 30 Aug. 09, 10:07
Front- und Wandrahmen sind aus strang gepresstem Aluminium mit passgenauen Aufnahmen für das…		1 Antworten
flach gepresst	Letzter Beitrag: 15 Jun. 11, 15:28
Die Salat-Tüten kamen hier flach gepresst an. Die Blätter waren nur noch Brei. (groceries de…		2 Antworten
"...", sagte sie gepresst.	Letzter Beitrag: 22 Jul. 08, 14:16
"Du solltest dich schämen!" sagte sie gepresst. 1000 Dank für eure hochgeschätzte Hilfe! :-)		1 Antworten
"frisch gepresst" (CD)	Letzter Beitrag: 12 Feb. 07, 15:22
I'm looking for a short and concise term which announces a new recording . In German you'd s…		4 Antworten
"gepresst" im Sinne von 'Soldaten zum Dienst zwingen'	Letzter Beitrag: 29 Jan. 10, 23:40
Die despotische Regierungsgewalt des Staates ist für das Leiden der Soldaten verantwortlich,…		4 Antworten
in zwei Worte alles gepresst, was des Verdienstes Stolz dem Stolze des Glücks entgegensetzen kann	Letzter Beitrag: 20 Sep. 09, 19:34
http://www.zeno.org/Literatur/M/Schiller,+Friedrich/Dramen/Don+Carlos,+Infant+von+Spanien/2.…		4 Antworten
"He was a present from my father," he said in a tight voice. - ...", sagte er mit gepresster Stimme/sagte er gepresst	Letzter Beitrag: 02 Mär. 09, 12:24
Ich lese Korrektur und habe "knapp" als Vorgabe für "tight" dastehen. Aber durch die Emotion…		10 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to press sth. \| pressed, pressed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compact \| compacted, compacted \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to extrude \| extruded, extruded \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to huddle \| huddled, huddled \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to stamp \| stamped, stamped \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to jam \| jammed, jammed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to knuckle \| knuckled, knuckled \|`			`pressen \| presste, gepresst \| - mit dem Knöchel`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to squeeze sth. \| squeezed, squeezed \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to strain sth. \| strained, strained \|`			`etw.^Akk. pressen \| presste, gepresst \|`
				`to force out - moulding material out of a transfer chamber [TECH.]`			`pressen \| presste, gepresst \| [Kunststoffe]`
				`to compression-mold^AE / compression-mould^BE \| compression-molded, compression-molded / compression-moulded, compression-moulded \| [TECH.]`			`pressen \| presste, gepresst \| [Kunststoffe]`
				`to form near net shape`			`fertig pressen \| presste, gepresst \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?