geschmiert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geschmiert
schmieren (Verb)

Adjektive / Adverbien

lubricated  Adj. [TECH.]	geschmiert
smearless  Adj.	nicht geschmiert

Verben

to scribble  | scribbled, scribbled |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to tallow  | tallowed, tallowed |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to scrawl  | scrawled, scrawled |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to oil  | oiled, oiled |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to crush  | crushed, crushed |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to gum  | gummed, gummed |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to lubrify  | lubrified, lubrified |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to grease sth.  | greased, greased |	etw.^Akk. schmieren  | schmierte, geschmiert |
to smear sth.  | smeared, smeared |	etw.^Akk. schmieren  | schmierte, geschmiert |
to lubricate sth. with grease	etw.^Akk. schmieren  | schmierte, geschmiert |
to daub sth. on sth.  | daubed, daubed |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. schmieren  | schmierte, geschmiert |
to schmear (auch: shmear, schmeer, shmeer) so.  | schmeared, schmeared / shmeared, shmeared / schmeered, schmeered / shmeered, shmeered | (Amer.) [ugs.]	jmdn. schmieren  | schmierte, geschmiert | [ugs.]
to grease so.'s palm [fig.] [ugs.]	jmdn. schmieren  | schmierte, geschmiert | [ugs.] [fig.]
to grease so.'s hand [fig.] [ugs.]	jmdn. schmieren  | schmierte, geschmiert | [ugs.] [fig.]

Beispiele

The joke is on him.

Er ist der Angeschmierte.

Phrasen

to butter so. ⇔  up	jmdm. Honig ums Maul schmieren
to suck up to so. [ugs.]	jmdm. Rotz auf die Backe schmieren [ugs.] [fig.]
to snow so. [ugs.] [fig.]   hauptsächlich  (Amer.; Canad.)	jmdm. Honig ums Maul schmieren [ugs.] [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Geschmier