gesenkt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gesenkt
							sich senken (Akkusativ-sich) (Verb)
							senken (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`downcast Adj.`			`gesenkt`
				`sunken Adj.`			`gesenkt`
				`depressed Adj.`			`gesenkt - Wasserspiegel`
				`countersunk Adj. [TECH.]`			`gesenkt`
				`lowered Adj. [GEOL.]`			`gesenkt - Wasserspiegel`
				`drawn down`			`gesenkt - Wasserspiegel`
				`reduced Adj.`			`gesenkt - Wasserspiegel`

Verben
				`to lower sth. \| lowered, lowered \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to dip sth. \| dipped, dipped \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to sink \| sank, sunk/sunken \|`			`sich^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to drop \| dropped, dropped \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to down \| downed, downed \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to sag \| sagged, sagged \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to bow \| bowed, bowed \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to give way \| gave, given \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to let down`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to spot-face \| spot-faced, spot-faced \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to countersink sth. \| countersank, countersunk/countersunken \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to abate sth. \| abated, abated \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to bring sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`

Substantive
				`bottom wall [GEOL.]`			`gesenkter Verwerfungsflügel`
				`drawdown state [TECH.]`			`gesenkter Stau`
				`drawdown storage state [TECH.]`			`gesenkter Stau`

Beispiele
				`will you cut your prices`			`werden Sie Ihre Preise senken`
				`Competition brings prices down.`			`Der Wettbewerb senkt die Preise.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	gelenkt, Gesenk, Gesenke, Gesenkte

Aus dem Umfeld der Suche
	abgesenkt, einziehend, abgezinst, verkleinert

Grammatik
Attribut = Infinitivkonstruktion + Nebensatz Ein Nomen kann durch eine Infinitivkonstruktion oder durch einen Nebensatz näher bestimmt werden. Die Infinitivkonstruktion oder der Nebensatz ist dann eine Art Attribut zum Nomen …
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gesenkt werden	Letzter Beitrag: 10 Nov. 09, 10:31
Die Kosten mussten gesenkt werden. Würde mir bitte jemand diesen Satz ins Deutsche übersetz…		3 Antworten
Den Kopf gesenkt ...	Letzter Beitrag: 12 Mär. 08, 15:49
Den Kopf gesenkt gab sie Madame Antwort. "Ich weiß es wirklich nicht", flüsterte sie. Head …		3 Antworten
gesenkt (e Bohrung)	Letzter Beitrag: 10 Mär. 14, 12:21
aus einer Produktliste, "Deckel mit 4 Montagebohrungen, gesenkt" Ich denke, die Bohrungen s…		1 Antworten
"um die Haelfte gesenkt"	Letzter Beitrag: 26 Okt. 07, 10:37
"Die Abverkaufsquote haben im letzten Jahr fast um die Haelfte gesenkt im Vergleich zu den v…		5 Antworten
den Kopf gesenkt halten	Letzter Beitrag: 27 Sep. 07, 07:28
Er hält den Kopf gesenkt, als würde er sich schämen. Helft mir bitte!		2 Antworten
den Kopf gesenkt halten	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 17:51
"Was ist nur los mit dir?" brüllte sie. Er hielt den Kopf gesenkt. Vor Scham natürlich. Arm…		2 Antworten
Wer hat die Liebe uns ins Herz gesenkt...	Letzter Beitrag: 27 Apr. 15, 12:10
Eines meiner Lieblingsstücke aus "Land des Lächelns"... und genau diesen Satz hab ich jetzt …		8 Antworten
zu tief gesenkt - in too deep/recessed too deep	Letzter Beitrag: 21 Nov. 07, 13:56
An der Verriegelungswelle ... sind die Kegelstifte zu tief gesenkt. The taper pins on the l…		4 Antworten
Grader Rücken, das Kinn leicht gesenkt und den Blick geradeaus gerichtet	Letzter Beitrag: 14 Mär. 10, 12:09
Sein arrogantes Auftreten erinnerte an einen ehrfürchtigen Prinz/König. Gerader Rücken, das …		2 Antworten
water potential is lowered by 0,46 MPa - Das Wasserpotential ist um (?) 0,46 MPA gesenkt	Letzter Beitrag: 04 Dez. 07, 16:30
aus "The short-term growth response to salt of the developing barley leaf" Fricke et al. 200…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to lower sth. \| lowered, lowered \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to dip sth. \| dipped, dipped \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to sink \| sank, sunk/sunken \|`			`sich^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to drop \| dropped, dropped \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to down \| downed, downed \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to sag \| sagged, sagged \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to bow \| bowed, bowed \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to give way \| gave, given \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to let down`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to spot-face \| spot-faced, spot-faced \|`			`senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to countersink sth. \| countersank, countersunk/countersunken \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to abate sth. \| abated, abated \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to bring sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. senken \| senkte, gesenkt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?