geweiht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
geweiht
							weihen (Verb)
							sich weihen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`holy Adj.`			`geweiht`
				`antlered Adj.`			`geweiht [Jägersprache]`
				`moribund Adj.`			`dem Untergang geweiht`
				`doomed Adj.`			`dem Untergang geweiht`

Verben
				`to sanctify \| sanctified, sanctified \| - consecrate`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to hallow \| hallowed, hallowed \|`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to consecrate oneself to a cause`			`sich^Akk. etw.^Dat. weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to consecrate so. (oder: sth.) \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`jmdn./etw. weihen \| weihte, geweiht \| - Altar, Glocke, Kirche, Bischof`
				`to ordain so. \| ordained, ordained \|`			`jmdn. zum Priester weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to be doomed \| was, been \|`			`dem Untergang geweiht sein`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`votive Adj.`			`Weih...`

Substantive
				`sacred place`			`geweihter Ort`

Phrasen
				`to be dead in the water [ugs.] [fig.] - destined for failure`			`dem Untergang geweiht sein`

Orthographisch ähnliche Wörter
	geeicht, Geweih, geweißt, Gewicht

Aus dem Umfeld der Suche
	gottgefällig

Grammatik
Vokale
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
hinduistisch geweiht	Letzter Beitrag: 02 Jul. 07, 00:41
der Priester weigerte seinen bereits hinduistisch geweihten Sohn auch nach römisch-katholisc…		2 Antworten
geweiht, gottgeweiht	Letzter Beitrag: 08 Apr. 07, 08:01
wie übersetzt man den Satz: "Der Name Elisabeth bedeutet: 'Die Gottgeweihte', oder 'meinem G…		2 Antworten
consecrated - geweiht	Letzter Beitrag: 14 Dez. 12, 20:01
These true stories are about people from all walks of the Christian life: Catholic and Prote…		0 Antworten
antlered - geweiht	Letzter Beitrag: 21 Sep. 03, 00:57
http://dict.leo.org/?search=antlered&searchLoc=0&relink=on&spellToler=std&sectHdr=on		4 Antworten
dem tode geweiht sein	Letzter Beitrag: 19 Feb. 12, 20:31
Keine Quelle.... hätte ich eine, wüsste ich ja wie es korrekt übersetzt wird. der Gebrauch i…		1 Antworten
Ist auch dieses Volk dem Untergang geweiht?	Letzter Beitrag: 08 Mai 08, 19:47
Doch es ist ihnen verboten, ihre Traditionen auszuführen und sie werden von der Rehierung um…		1 Antworten
dem Verschwinden/dem Untergang geweiht - is doomed to wither	Letzter Beitrag: 23 Jan. 09, 20:51
This culture is doomed to wither. Ich möchte ausdrücken, dass eine Kultur bald verschwinden/…		4 Antworten
kapelle ist Maria geweiht - chapel is consecrated to mary	Letzter Beitrag: 10 Jul. 08, 18:06
--		4 Antworten
to be ordained a priest - zum Priester geweiht werden	Letzter Beitrag: 22 Feb. 14, 20:25
The pontiff will also visit Freising, where he was ordained a priest, and Regensburg where h…		1 Antworten
community-sacred	Letzter Beitrag: 25 Jan. 07, 11:15
...nor are they merely community-sacred forests existing for their religious significance. …		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to sanctify \| sanctified, sanctified \| - consecrate`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to hallow \| hallowed, hallowed \|`			`weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to consecrate oneself to a cause`			`sich^Akk. etw.^Dat. weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to consecrate so. (oder: sth.) \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`jmdn./etw. weihen \| weihte, geweiht \| - Altar, Glocke, Kirche, Bischof`
				`to ordain so. \| ordained, ordained \|`			`jmdn. zum Priester weihen \| weihte, geweiht \|`
				`to be doomed \| was, been \|`			`dem Untergang geweiht sein`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?