layers panel - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

layers
layer (Verb)	der Layer (Substantiv)

Substantive

panel	das Gremium  Pl.: die Gremien
panel	die Kommission  Pl.: die Kommissionen
panel	die Tafel  Pl.: die Tafeln
panel	das Feld  Pl.: die Felder
panel	das Forum  Pl.: die Foren
panel	die Täfelung  Pl.: die Täfelungen
panel	der Ausschuss  Pl.: die Ausschüsse
panel	das Fach  Pl.: die Fächer
panel	das Podium  Pl.: die Podien
panel	das Schaubild  Pl.: die Schaubilder
panel	die Füllwand  Pl.: die Füllwände
panel	die Türfüllung  Pl.: die Türfüllungen
panel	das Verzeichnis  Pl.: die Verzeichnisse
panel	das Panel  Pl.: die Panels   - ständige Befragtengruppe   [Marktforschung]

Verben

to panel  | paneled/panelled, paneled/panelledpaneled/panelled |	paneelieren  | paneelierte, paneeliert |
to panel  | paneled/panelled, paneled/panelledpaneled/panelled |	täfeln  | täfelte, getäfelt |
to layer  | layered, layered |	schichten  | schichtete, geschichtet |
to layer  | layered, layered |	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to layer  | layered, layered |   - propagate a plant [BOT.]	absenken  | senkte ab, abgesenkt |   - durch Absenker vermehren
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Absenker vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to remove panel [BAU.]	abstocken  | stockte ab, abgestockt |   [Schalungsbau]
to add panels [BAU.]	aufstocken  | stockte auf, aufgestockt |   [Schalungsbau]
to take off panel [BAU.]	abstocken  | stockte ab, abgestockt |   [Schalungsbau]
to propagate sth. by layers [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to apply first layer  | applied, applied |	die erste Lage auflegen
to spread a grit layer [TECH.]	splitten  | splittete, gesplittet |

Adjektive / Adverbien

three-layer  Adj.	dreischichtig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	mehrlagig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	mehrschichtig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	Mehrlagen...
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	Mehrschichten...
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	vielschichtig
double-layer  Adj.	zweilagig
single-layer  Adj.	einschichtig
two-layer  Adj.	doppellagig
two-layer  Adj.	zweilagig
single-layer  Adj. [TECH.]	einlagig
in layers	schichtenweise
in layers	schichtweise
in layers	flözweise