Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honorably mentioned | lobend erwähnt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lobend | |||||||
| loben (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| laudatory Adj. | lobend | ||||||
| commendatory Adj. | lobend | ||||||
| eulogistic Adj. | lobend | ||||||
| lauding Adj. | lobend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to praise | praised, praised | | loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to laud | lauded, lauded | | loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to compliment so. | complimented, complimented | | jmdn. loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to commend so. on (oder: for) sth. | commended, commended | | jmdn. für etw.Akk. (oder: wegen etw.Gen.) loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to blow one's own trumpet hauptsächlich (Brit.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
| to blow one's own horn hauptsächlich (Amer.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
| to sing one's own praises | sichAkk. selbst loben | ||||||
| to toot one's own horn hauptsächlich (Amer.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
| to compliment so. on sth. | complimented, complimented | | jmdn. für etw.Akk. loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to cite | cited, cited | | lobend erwähnen | erwähnte, erwähnt | | ||||||
| to extol seltener: extoll | extolled, extolled | | hoch loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to overpraise so. (oder: sth.) | overpraised, overpraised | | jmdn./etw. übertrieben loben | lobte, gelobt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to praise so. (oder: sth.) to the skies [fig.] | jmdn./etw. über den grünen Klee loben [fig.] | ||||||
| Praise the Lord! | Gelobt sei Gott! | ||||||
| Praise the Lord! | Gelobt sei der Herr! | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| lobend erwähnen | Letzter Beitrag: 27 Jun. 11, 22:11 | |
| Hallo Leos, wer kann mir helfen? Folgendes ist die Antwort einer Umfrage: In diesem Zusammen… | 7 Antworten | |






