merged - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "merged"
				merge (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`merged Adj.`			`fusioniert`
				`merged Adj.`			`verflochten`

Verben
				`to merge \| merged, merged \|`			`verschmelzen \| verschmolz, verschmolzen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sich^Akk. vereinigen \| vereinigte, vereinigt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`abmischen \| mischte ab, abgemischt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`aufgehen lassen`
				`to merge \| merged, merged \|`			`übergehen \| ging über, übergegangen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`ineinander übergehen`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`eins werden`
				`to merge \| merged, merged \|`			`verbinden \| verband, verbunden \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenfassen \| fasste zusammen, zusammengefasst \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenfügen \| fügte zusammen, zusammengefügt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenführen \| führte zusammen, zusammengeführt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenkommen \| kam zusammen, zusammengekommen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenmischen \| mischte zusammen, zusammengemischt \|`

Substantive
				`merged transistor logic [TECH.]`			`die I2L-Logik`
				`merged transistor logic [TECH.]`			`die I2L-Technik`
				`merged individual footing [BAU.]`			`die Plattengründung Pl.: die Plattengründungen`
				`merged individual footing [BAU.]`			`durchgehende Fundamentplatte`
				`merged individual footing [BAU.]`			`die Fundamentplatte Pl.: die Fundamentplatten`

Beispiele
				`Bankruptcy and composition proceedings will be merged into one insolvency proceeding according to the Government draft of Nov. 21, 1991.`			`Nach dem Gesetzesentwurf vom 21.11.1991 gehen Konkurs- und Vergleichsverfahren künftig in ein einheitliches Insolvenzverfahren auf.`

Orthographisch ähnliche Wörter
emerge, merge, Merger, merger	Mergel, Merger

Aus dem Umfeld der Suche
intertwined, interwoven

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
merged	Letzter Beitrag: 28 Mai 08, 15:35
the separation agreement is affirmed, ratified, approved and incorporated, but not merged, a…		2 Antworten
merged portions	Letzter Beitrag: 08 Sep. 08, 19:23
the license will continue until you physically destroy all copies of the Software and merged…		1 Antworten
merged entity	Letzter Beitrag: 20 Aug. 08, 12:30
When two companies merge, they form a merged entity. What is that in German, please? Thank…		1 Antworten
merged in it	Letzter Beitrag: 07 Mai 23, 10:52
The separation agreement is hereby made part of this decree as though herein set forth in fu…		8 Antworten
merged information security incident	Letzter Beitrag: 09 Aug. 16, 15:19
Hallo, liebe Leute,handelt es sich um einen verschmolzenen oder um einen vereinten Informati…		4 Antworten
merged portions of a software	Letzter Beitrag: 09 Aug. 07, 20:44
the license will continue until you physically destroy all copies of the software and merged…		0 Antworten
under the reform and merged under	Letzter Beitrag: 07 Jun. 10, 11:58
Under the reform, The Stock Exchange of Hong Kong Limited (SEHK), Hong Kong Futures Exchange…		2 Antworten
merged indicator - zusammengesetzter Indikator	Letzter Beitrag: 19 Aug. 08, 10:49
deutsch: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0585:FIN:DE:DOC in …		1 Antworten
shall not be merged/ incoporated - ins Urteil aufnehmen?	Letzter Beitrag: 26 Sep. 22, 17:10
Es handelt sich hierbei um ein Scheidungsurteil vom Supreme Court, NY, aus dem Jahr 1990_Der…		8 Antworten
and so they merged their festivals with pagan ones.	Letzter Beitrag: 23 Okt. 08, 22:25
and so they merged their festivals with pagan ones.		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to merge \| merged, merged \|`			`verschmelzen \| verschmolz, verschmolzen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sich^Akk. vereinigen \| vereinigte, vereinigt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`abmischen \| mischte ab, abgemischt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`aufgehen lassen`
				`to merge \| merged, merged \|`			`übergehen \| ging über, übergegangen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`ineinander übergehen`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`eins werden`
				`to merge \| merged, merged \|`			`verbinden \| verband, verbunden \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenfassen \| fasste zusammen, zusammengefasst \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenfügen \| fügte zusammen, zusammengefügt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenführen \| führte zusammen, zusammengeführt \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenkommen \| kam zusammen, zusammengekommen \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`zusammenmischen \| mischte zusammen, zusammengemischt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "merged"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "merged"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?