occurrence - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

occurrence	das Ereignis  Pl.: die Ereignisse
occurrence	das Vorkommen  Pl.   - Auftreten
occurrence	der Vorfall  Pl.: die Vorfälle
occurrence	der Eintritt  Pl.: die Eintritte   - eines Ereignisses, etc.
occurrence	die Häufigkeit  Pl.
occurrence	das Auftreten  kein Pl.
occurrence	die Begebenheit  Pl.: die Begebenheiten
occurrence	der Vorgang  Pl.: die Vorgänge
occurrence	die Ausprägung  Pl.: die Ausprägungen
occurrence	das Geschehnis  Pl.: die Geschehnisse
occurrence	die Erscheinung  Pl.: die Erscheinungen
occurrence   auch  [GEOL.]	das Vorkommnis  Pl.: die Vorkommnisse
occurrence probability	die Eintrittswahrscheinlichkeit  Pl.: die Eintrittswahrscheinlichkeiten
occurrence form	das Schadensformular  Pl.: die Schadensformulare

Verben

to be a daily occurrence  | was, been |

an der Tagesordnung sein  | war, gewesen |

Phrasen

an incidental occurrence	ein nebensächliches Ereignis
any one occurrence	je Schadenereignis

Beispiele

a tragic occurrence	ein tragischer Vorfall
a similar occurrence	ein ähnliches Ereignis
an accidental occurrence	ein zufälliges Ereignis
of the occurrence of said circumstances	von dem Eintritt der genannten Umstände

Aus dem Umfeld der Suche

event, appearance, incident, incidence, scene