penetrating - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
penetrating
				penetrate (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`penetrating Adj.`			`durchdringend`
				`penetrating Adj.`			`penetrant`
				`penetrating Adj.`			`eindringend`
				`penetrated by radiation`			`durchstrahlt`

Verben
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^Akk. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^Akk. finden \| fand, gefunden \|`

Substantive
				`penetrating power [TECH.]`			`die Durchschlagskraft Pl.: die Durchschlagskräfte`
				`penetrating power [TECH.]`			`das Eindringvermögen Pl.: die Eindringvermögen`
				`penetrating agent [TECH.]`			`das Penetriermittel Pl.: die Penetriermittel`
				`penetrating oil [TECH.]`			`das Kriechöl Pl.: die Kriechöle`
				`penetrating oil [TECH.]`			`rostlösendes Öl`
				`penetrating radiation [TECH.]`			`durchdringende Strahlung`
				`penetrating frostline [GEOL.]`			`die Frostlinie Pl.: die Frostlinien`
				`penetrated market [KOMM.]`			`durchdrungener Markt`
				`penetrated market [KOMM.]`			`eroberter Markt`
				`penetrating individual dose equivalent [TECH.]`			`die Tiefenpersonendosis [Kerntechnik]`
				`fully penetrating well [TECH.]`			`vollkommener Brunnen`
				`partially penetrating well [GEOL.]`			`unvollkommener Brunnen`
				`fully penetrating artesian well [TECH.]`			`vollkommener artesischer Brunnen`
				`partially penetrating artesian well [TECH.]`			`unvollkommener artesischer Brunnen`
				`length of root penetrating way [TECH.]`			`Länge der Fußeingriffsstrecke [Wälzfräser]`

Orthographisch ähnliche Wörter
penetration	Penetration

Aus dem Umfeld der Suche
penetrative, permeating, pervading, penetratingly, permeant, penetratively

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
penetrating process	Letzter Beitrag: 19 Jan. 07, 13:23
it is required to provide a width of (X + 2t / tan 55 DEG ) geometrically for the initiation…		2 Antworten
inter-penetrating	Letzter Beitrag: 08 Sep. 08, 12:29
boundaries are often inter-penetrating		1 Antworten
radar penetrating systems	Letzter Beitrag: 03 Dez. 06, 22:26
Kein Kontext benötigt, der Begriff an sich bereitet mir Probleme. Radarabfangsysteme? Radarv…		5 Antworten
services penetrating panels	Letzter Beitrag: 01 Mai 11, 11:27
Baubeschreibung, konkret Verlegen von elastischen Bodenbelägen Make cutouts as required for…		5 Antworten
ground-penetrating radar - Bodenradar	Letzter Beitrag: 27 Feb. 14, 22:29
The researchers are slowly dragging a bright yellow cart along the ground, pulling it up and…		1 Antworten
Penetrating situation recognition using avalable sources	Letzter Beitrag: 27 Mai 13, 12:57
Teil eine Appraisal Reports (von einer anderen Sprache ins Englishe?) und jetzt ins Deutsche…		2 Antworten
One small penetrating wound - Eine kleine durchdringende Wunde.	Letzter Beitrag: 03 Aug. 03, 17:04
Ich vermute, damit ist eine Wunde gemeint, die nicht scharfkantig war. Aber vieleicht sagt d…		6 Antworten
etwas dringt durch die Wände - something is penetrating through the walls	Letzter Beitrag: 26 Okt. 08, 10:53
zum beispiel Wasser sickert durch die Wände ^^		2 Antworten
personelles Eindringen von Verbandsvertretern in Parteien, Parlamente und Regierungen - penetrating parties, parliaments or governments by association representatives	Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 14:59
As always I have a problem translating the german "personell" any help appreciated! Thanks!		1 Antworten
the sensation in her sinuses reminds her of Duncan's fingers penetrating her nostrils the day they had a row over a bit of weed.	Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 14:10
It's stifling in here. There's a smell she can't identify; the sensation in her sinuses remi…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^Akk. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^Akk. finden \| fand, gefunden \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?