q - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Abkürzungen

quintal [Abk.: ql] [METR.]	der Quintal [Abk.: q]   - Gewichtseinheit
quetzal	der Quetzal   Symbol: Q   [Währung]
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	die Zentrale  Pl.: die Zentralen
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	das Hauptquartier  Pl.: die Hauptquartiere
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	der Hauptsitz  Pl.: die Hauptsitze
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	die Hauptverwaltung  Pl.: die Hauptverwaltungen
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	das Stabsquartier  Pl.: die Stabsquartiere
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	der Standort  Pl.: die Standorte
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	das Headquarter  Pl.: die Headquarters/die Headquarter
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	die Verwaltung  Pl.: die Verwaltungen
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	das Verwaltungsgebäude  Pl.: die Verwaltungsgebäude
pdq [Abk.: PDQ, P. D. Q.]   (kurz für: for pretty damn quick)  Adv.	dalli, dalli [ugs.]
pdq [Abk.: PDQ, P. D. Q.]   (kurz für: pretty damn quick)  Adv.	aber dalli [ugs.]
pdq [Abk.: PDQ, P. D. Q.]   (kurz für: pretty damn quick)  Adv.	und zwar zackig [ugs.]
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	die Hauptgeschäftsstelle  Pl.: die Hauptgeschäftsstellen
tel quel [Abk.: t/q., T. Q.]   - "as it is"   französisch	so beschaffen wie beschaffen

Substantive

Q signal [TECH.]	das Q-Signal  Pl.: die Q-Signale
Q factor [TECH.]	der Q-Faktor  Pl.: die Q-Faktoren
Q channel   - in CD system [TECH.]	Kanal Q  Pl.: die Kanäle   - im CD-System
Q meter [TECH.]	der Gütefaktormesser  Pl.: die Gütefaktormesser   - Q-Meter
Q ratio [FINAN.]	das Marktwert-Buchwert-Verhältnis  Pl.: die Marktwert-Buchwert-Verhältnisse
John Q. Public   hauptsächlich  (Amer.)	Herr Mustermann   - auf Kreditkarten etc.
John Q. Public   hauptsächlich  (Amer.)	Otto Normalverbraucher
John Q. Public   hauptsächlich  (Amer.)	Otto Normalbürger
Tobin's Q [FINAN.]	das Marktwert-Buchwert-Verhältnis  Pl.: die Marktwert-Buchwert-Verhältnisse
Q-tip®   - brand-neutral term: "cotton bud" (Brit.)	das Wattestäbchen  Pl.: die Wattestäbchen
Q-tip®   - brand-neutral term: "cotton bud" (Brit.)	der Q-tip®   - markenneutrale Bezeichnung: "Wattestäbchen"
Q-tip®   - brand-neutral term: "cotton swab" (Amer.)	der Q-tip®   - markenneutrale Bezeichnung: "Wattestäbchen"
Q-tip®   - brand-neutral term: "cotton swab" (Amer.)	das Wattestäbchen  Pl.: die Wattestäbchen
Q-Tip®   - brand-neutral term: "cotton bud" (Brit.)	das Ohrenstäbchen  Pl.: die Ohrenstäbchen

Adjektive / Adverbien

Q-switched  Adj. [TECH.]

gütegeschaltet

Beispiele

expectation of the q^th power of the centered^AE random variable; expectation of the q^th power of the centred^BE random variable

Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße