ratio gdp - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

debt-GDP ratio [WIRTSCH.]	die Schuldenstandsquote  Pl.: die Schuldenstandsquoten
debt-GDP ratio [WIRTSCH.]	die Verschuldungsquote  Pl.: die Verschuldungsquoten
debt/GDP ratio [FINAN.]	das Schulden/BIP-Verhältnis
debt-to-GDP ratio [FINAN.]	staatliche Schuldenquote
credit to GDP ratio [FINAN.]	Verhältnis der Kredite zum BIP
debt to GDP ratio [FINAN.]	das Schulden/BIP-Verhältnis
debt to GDP ratio [FINAN.]	die Schuldenstandsquote  Pl.: die Schuldenstandsquoten
primary deficit-to-GDP ratio [WIRTSCH.]	Verhältnis von Primärdefizit zum BIP
ratio   auch  [MATH.][PHYS.]	das Verhältnis  Pl.: die Verhältnisse   - zahlenmäßig
ratio [MATH.]	der Anteil  Pl.: die Anteile
ratio   - eg: of infeed [TECH.]	das Verhältnis  Pl.: die Verhältnisse   - z. B. von Zustellung
ratio	die Rate  Pl.: die Raten
ratio	die Quote  Pl.: die Quoten
ratio	die Teilzahl  Pl.: die Teilzahlen

Präpositionen / Pronomen / ...

at the ratio of

im Verhältnis von  +Dat.

Abkürzungen

gross domestic product [Abk.: GDP] [WIRTSCH.]	das Bruttoinlandsprodukt  Pl.: die Bruttoinlandsprodukte [Abk.: BIP]
group defined operating practice [Abk.: GDP] [KOMM.]	konzernweit festgelegte betriebliche Praxis
gross domestic product [Abk.: GDP] [WIRTSCH.]	das Bruttoinlandprodukt  Pl.: die Bruttoinlandprodukte [Abk.: BIP]   hauptsächlich (Schweiz)

Verben

to improve the capital ratio  | improved, improved | [FINAN.]

die Eigenkapitalquote verbessern

Phrasen

in the ratio of ... to ...

im Verhältnis ... zu ...

Beispiele

ratio used by stock analysts	die von Aktienanalysten verwendete Kennziffer
at a ratio of 1:1	im Verhältnis 1:1
in a ratio of 1:1	im Verhältnis 1 zu 1

Aus dem Umfeld der Suche

rate, quota, proportion, quotient

Bewandtnis, Räson, Rationalität, Vernunft