sieve - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

sieve	das Sieb  Pl.: die Siebe
sieve [TECH.]	der Durchwurf  Pl.: die Durchwürfe
sieve [TECH.]	das Prüfsieb  Pl.: die Prüfsiebe
sieve [TECH.]	das Filtersieb  Pl.: die Filtersiebe
round-hole sieve [TECH.]	das Rundlochsieb  Pl.: die Rundlochsiebe
sieve [TECH.]	das Analysensieb  Pl.: die Analysensiebe
sieve cell	die Siebzelle  Pl.: die Siebzellen
sieve analysis [TECH.]	die Siebanalyse  Pl.: die Siebanalysen
sieve analysis [TECH.]	der Siebversuch  Pl.: die Siebversuche
sieve curve [TECH.]	die Sieblinie  Pl.: die Sieblinien
sieve residue [TECH.]	der Siebrückstand  Pl.: die Siebrückstände   [Oberflächenbehandlung]
sieve retention [TECH.]	der Siebrückstand  Pl.: die Siebrückstände
sieve drum [TECH.]	die Siebtrommel  Pl.: die Siebtrommeln
sieve plate [BOT.]	die Siebplatte  Pl.: die Siebplatten

Verben

to sieve  | sieved, sieved |	absieben  | siebte ab, abgesiebt |
to sieve sth.  | sieved, sieved |	etw.^Akk. durchsieben  | siebte durch, durchgesiebt |
to sieve sth.  | sieved, sieved |	etw.^Akk. sieben  | siebte, gesiebt |
to sieve sth.  | sieved, sieved |	etw.^Akk. aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to sieve sth.  | sieved, sieved |	etw.^Akk. passieren  | passierte, passiert |
to have a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
to pass sth. through a sieve  | passed, passed | [KULIN.]	etw.^Akk. passieren  | passierte, passiert |
to pass sth. through a sieve  | passed, passed | [KULIN.]	etw.^Akk. durchpassieren  | passierte durch, durchpassiert |
to strain sth. through a sieve  | strained, strained | [KULIN.]	etw.^Akk. durchpassieren  | passierte durch, durchpassiert |

Phrasen

to have a head like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb

Orthographisch ähnliche Wörter

serve, Seven, seven, sever, shive, siege, sieved, skive

Aus dem Umfeld der Suche

strain, screen, sift, filter